pomocník čeština

Překlad pomocník portugalsky

Jak se portugalsky řekne pomocník?

ajudante servente assistente verbo auxiliar servidor facilitador criado auxiliar adjunto adicional

Jak přeložit pomocník do portugalštiny?

Také pomocník z kuchyně má sen o událostech posledních hodin.

Mas também o moço de cozinha sonha com o que aconteceu nas últimas horas.

Byl jsem Destryho pomocník. S pistolema jsem to uměl.

Quando era o ajudante do Destry, era bom com as armas.

Přesně. Pane Blakeu, tohle je můj pomocník Homer Kettle.

Sr. Blake, apresento-Ihe Homer Kettle, o meu ajudante.

Je to vás pomocník.

Ele é seu ajudante.

No ty jsi ale pomocník.

Onde é que te mesteste?

Slečno Maxwellová. já sem přišel jako kluk, otrhanej pomocník od koní. v kapse ani minci a v děravých botách.

Senhorita Maxwell. Eu vim para este território em rapaz, com uma mão à frente da outra. Sem um centavo no bolso e as botas rotas nos dedos do pé.

Z průšvihu je vždycky zachrání jejich ženský pomocník Pátek.

Quando eles estão em sarilhos, é sempre a rapariga que os livra.

Průzkumníku, tady Pomocník.

Medford em Bravo para Medford em Alfa.

Průzkumníku, Pomocník.

Bravo para Alfa. Ainda não.

A tlustý Pištík byl jeho věrný následovník a pomocník.

E o gordo Squealer tornou-se o seu obediente seguidor e assistente.

Nyní náš pomocník přibírá na sedlo Caseyho Tibbse z Jižní Dakoty.

Observem o trabalho do homem recolhendo Casey Tibbs, South Dakota.

Jeho pomocník se svou ženou se o něj starají.

Um amigo e a sua mulher estão a tomar conta dela.

Je to muj pokoj a ty jsi jen najatý pomocník.

Este quarto é meu, e és apenas um empregado.

Je jen pomocník.

Ele é só um paquete.