atropelar portugalština

přejet, proběhnout

Význam atropelar význam

Co v portugalštině znamená atropelar?

— calcar passando por cima — derrubar — atingir com um veículo, causando ferimentos ou morte

Jak z portugalštiny přeložit atropelar?

přejet proběhnout

Jak se v portugalštině používá atropelar?

Este idiota tentou me atropelar!

Tenhle opičák mě napadl.

E se eu atropelar alguém?

Co když někoho přejedu?

Tentou atropelar o Meatball.

Chtěl přejet Karbanátka.

Ele tentou atropelar o Meatball.

Chtěl přejet Karbanátka.

Desviei-me para não atropelar o cão, e ela atravessou-se-me à frente.

Vyhýbal jsem se psu a. ona zrovna vyběhla.

Após atropelar a irmã, a sua querida Jane Hudson. fugiu deixando-a à morte, como um animal.

Potom co srazila autem sestru, tak ta tvoje dámička zdrhla a nechala ji tam umírat jako ňáký zvíře.

Vi-te a sair do carro. Eu quis atropelar-te. esmagar-te. mas tu viste o carro a vir.

Pozorovala jsem, jak vycházíš z vozu a chtěla jsem tě přejet rozmačkat tě.

Tente não atropelar as crianças, Parker.

Pokud možno nepřejeďte děti, Parkere.

Ontem, ao chegar do trabalho, havia um carro na minha sala que quería atropelar-me.

Včera když jsem se vrátila z práce, na mne čekalo v obýváku auto a div že mne nepřejelo.

A caminho daqui, uma viatura tentou atropelar-me.

Po cestě sem mě málem srazilo auto.

Algum dia alguém o iria atropelar, não achas?

Je přece jasný, že ho někdo přejede.

E então achaste que a devias atropelar com o carro?

Takže jsi měl nutkání ji přejet autem?

Já sabem daquela em que ele quis atropelar a amante dela?

Slyšeli jste tu kapitolu, ve které chtěl přejet svou ženu autem?

Achas sinceramente que eu te tentei atropelar?

Ty si skutečně myslíš, že jsem ji chtěl přejet?