proběhnout čeština

Překlad proběhnout portugalsky

Jak se portugalsky řekne proběhnout?

atropelar

Jak přeložit proběhnout do portugalštiny?

No tak, už to máme za sebou. Lépe to proběhnout nemohlo.

Acabou-se e não podia ter corrido melhor.

Dobře, zkusíme tam proběhnout.

Está bem, vamos lá rápidamente.

Táto? - Můžu se jít trochu proběhnout?

Importas-te que eu vá correr, papá?

Jdi se chvilkou proběhnout.

Sai por um bocadinho. Quero falar com a Anna.

Pojďte se proběhnout!

Vejam se me apanham!

Připouštím, že tady může proběhnout nějaký evoluční proces. Ale lidstvo to nezničí.

Não nego que um estranho processo evolucionista está em andamento, mas a humanidade não será destruida.

Chcete se trochu proběhnout, pane?

Está pronto para uma corridinha?

Proběhnout?

Corrida?

A nezapomeňte, že všechno musí proběhnout co možná nejrychleji.

E lembrem-se. tudo deve ser feito no menor tempo possível.

Kdyby transfuze mohla proběhnout, aniž bych ztratil čas, udělal bych to.

Se pudesse dar a transfusão sem perda de tempo ou eficiência, eu dava.

Vše musí proběhnout bez vměšování.

Tem de acontecer sem interferência.

Transfer by měl proběhnout do příští série.

A transferência deverá ser feita na próxima série.

Příprava na malou akcičku, co má proběhnout večer.

A preparar-se para um pouco de acção planeada para esta noite.

Čas od času ho nechám proběhnout.

Não, deixo-o sair de vez em quando.

Pravděpodobnějším důvodem je, že se Putin rozhodl nechat volby proběhnout, a spoléhá na to, že Navalnyj prohraje.

A motivação mais provável é que Putin tenha decidido que as eleições se realizassem, esperando que Navalny perdesse.