azedar portugalština

Význam azedar význam

Co v portugalštině znamená azedar?

azedar

tornar azedo

Příklady azedar příklady

Jak se v portugalštině používá azedar?

Citáty z filmových titulků

Do leite azedar?
Z toho, že zkysne mléko?
Vai para a cama, Frank. Ou a coisa pode azedar.
Jít spát, Frank, protože to bude ošklivé.
Quando estes dois tipos apareceram, imaginei que ia tudo azedar.
Jakmile se ti dva ukázali, myslel jsem, že se celý plán zhatil.
Se está amamentando, devemos azedar o leite de algum jeito.
Pokud ho skutečně kojíme, možná že zabere, když mu trochu okyselíme mléko.
Foi muito bom. Mas agora está a azedar, não achas?
Bože to bylo sladké, ale začíná to hořknout..,nezdá se ti?
Quando a coisa azedar, eles apoiarão o Jim. Confie em mim.
Ale až půjde do tuhého, lidi se za Jima postaví.
Tudo isto está a azedar-te o carácter.
Znepokojuje mě, že začínáš mít zahořklej charakter.
Sugiro que encontrem o meu dinheiro rapidamente. Senão, a coisa vai azedar.
Navrhuju, abyste mi našli mý prachy a to rychle, nebo to bude ošklivý.
Vai azedar.
Bude to ošklivý.
Estou só a dizer que, se a coisa azedar, não vamos deixar que se saiba que estivemos envolvidos.
Jenom říkám, že pokud se něco zvrtne, nesmí se dostat ven, že jsme v tom zapletení.
A coisa pode azedar. Vem comigo. - Claro.
Je nějaká šance, že vězení je v Pelsyvanii?
O amor vai azedar para alguns.
Některým láska chřadne.
Vai azedar o leite.
Zkysne mléko.
Acho que ouvi o leite a azedar.
Myslím, že jsem zrovna slyšel jak mléko vře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se não o for, é quase certo que a actual entente cordiale comece a azedar.
Nestane-li se tak, současná čínsko-ruská srdečná dohoda téměř určitě ochladne.

Možná hledáte...