bíblico portugalština
biblický
Význam bíblico význam
Co v portugalštině znamená bíblico?
bíblico
Překlad bíblico překlad
Jak z portugalštiny přeložit bíblico?
bíblico portugalština » čeština
Příklady bíblico příklady
Jak se v portugalštině používá bíblico?
Citáty z filmových titulků
De um ponto de vista bíblico, é como se essas pessoas estivessem possuídas pelo demónio.
Pak, jak by řekl věřící člověk, můžeme mluvit o tom, že je takový člověk posedlý ďáblem.
Frank, Frank é um nome bíblico?
Frank je biblické jméno?
Joe, o que o levou a escolher um cenário bíblico?
Joe, proč jste to zasadil do biblického prostředí?
É um nome bíblico.
Je to biblické jméno.
Fui estudante bíblico quando era novo.
Za mlada jsem studoval biblistiku.
Você, há um tempo atrás, não sonhou o sonho usual do Jozef bíblico?
A neměl jste náhodou před časem sen, který je tradicí připisován biblickému Josefovi?
Não, quero dizer como nos conhecemos, no sentido bíblico, poderia dizer-se.
Ne, známe se tak trochu. v biblickém slova smyslu.
É o nome dele. É um nome bíblico, não é?
To je biblické jméno, že?
Eu não quero. Eu não me quero zangar num lugar bíblico como este, mas eu acho que tu és muito mais do que isso, puto.
Nechci se, nechci se rouhat, na tomto posvátném místě, ale já vím, že si čertovsky víc, než jen toto, chlapče.
Um fim bíblico para aquele lugar, não acham?
To se na tohle místo hodí, takový biblický konec,nemyslíte?
Ele crê que é um sinal bíblico!
Myslí si, že je to znamení z bible!
Porque foi só aos 50 que ele conheceu a mulher, Claire, e teve dois filhos e quatro filhas e, depois, como um patriarca bíblico espalhou a sua mensagem de esperança aos seus filhos adotivos em todo o mundo.
Teprve až v padesáti poznal jeho milovanou ženu Claire. A měli pak dva syny a čtyři dcery. A pak, jako báječný mecenáš, začal předávat své myšlenky svým adoptivním dětem po celém světě.
Porque eu conheço-a. no sentido bíblico e ela não é uma freira.
Protože tu ženu dobře znám a není to jeptiška.
Soas maçadoramente bíblico.
Mluvíš únavnou bibiličtinou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra-moderno.
Jeho prastará biblická minulost dnes může hladce koexistovat s jeho ultramoderní přítomností.