barroca portugalština
Význam barroca význam
Co v portugalštině znamená barroca?
barroca
Příklady barroca příklady
Jak se v portugalštině používá barroca?
Citáty z filmových titulků
Eu não sou responsável por esta atrocidade barroca.
To jsem já, Lumier. Přišli jsme vás navštívit.
Vamos terminar a aula a falar sobre os cantores da época barroca.
Dokončíme tedy výklad o velkých zpěvácích baroka.
Que melhor maneira de renovar à Europa esta nova corte britânica que convertê-la no paradigma da magnificência barroca?
Je snad lepší způsob dát tomuto novému britskému dvoru evropskou úpravu, než z něj udělat typický příklad barokní nádhery?
Uma mulher barroca.
Rubensovská.
É música de câmara barroca.
Je to barokní komorní hudba.
E, ao que dizem, usa agora uma arma branca barroca.
Nyní má místo ruky ostrou zbraň.
Ele inventou a música barroca que começa sempre a tocar no terceiro compasso da batida.
Vynalezl Barokní muziku, která vždy začíná na třetí dobu taktu.
Embora a música tenha esse poder. Quer seja através dos cantos gregorianos da música barroca, música indiana, ou até mesmo canções populares, lindamente cantadas por gente com uma bela voz.
Ale má tu sílu, ať je to gregoriánský zpěv, krásná barokní hudba nebo indická nebo dokonce i folkové písničky, krásně zazpívané lidmi s nádhernými hlasy.
Se tenho de aguentar esta cena barroca, prefiro mil vezes Rossini.
Jestli mám sedět na těch barokních věcičkách, dal bych přednost Rossinimu.
Clássica, barroca, ópera.
Klasická hudba, barokní, opera a tak.
Sí. Ópera barroca?
Si, Si, Si barokní opera..
Olha, Castle, concordo que o recente interesse dela nas coisas medievais pode ser relevante, mas não significa que ela foi morta em alguma trama barroca.
Castle, souhlasím, že její zájem o středověk s tím může souviset, ale to neznamená, že byla zavražděna podle bizarního scénáře.
Não é uma trama barroca. É um best-seller.
To není bizarní scénář, to je bestsellerový scénář.
Um patogénico do ar. Isso mexe com o ADN de uma forma particularmente barroca.
Vzduchu patogen že zmatky s DNA v především barokní módy.