barroco portugalština
zvláštní, výstřední, tajuplný
Význam barroco význam
Co v portugalštině znamená barroco?
barroco
Překlad barroco překlad
Jak z portugalštiny přeložit barroco?
barroco portugalština » čeština
Barroco portugalština » čeština
Příklady barroco příklady
Jak se v portugalštině používá barroco?
Citáty z filmových titulků
Não me importa se o castelo é barroco.
Co je mi do toho, že je to barokní zámeček.
Isto é outro exemplo do final do período neo-clássico barroco.
Toto je další příklad pozdně neoklasického barokního období.
O meu gosto volta-se mais para os italianos. O barroco recente alemão foi influenciado pelos italianos.
Líbí se mi spíš Italové, ale německé pozdní baroko bylo Italy ovlivněno.
Foi realmente o mais talentoso compositor do movimento Barroco.
Byl to nejgeniálnější skladatel z barokního období.
Atum picante ou savelha. Não gosto quando é demasiado barroco.
Třeba tuňák s kořením, nebo platýs, Nemám to ráda moc přeplácaný.
Sempre achei que ouvir música durante a cirurgia era um pouco barroco.
Vždycky jsem myslela, že hudba během operace působí barokně.
Renascença, Barroco, arte maia, persa.
Renesance, baroko. Májské, perské.
É barroco inicial, tem cerca de 300 anos.
To je rané baroko, 300 let sraté.
O estilo barroco.
Barokní styl.
Seu recente artigo, é um pouco barroco.
Tvůj poslední, je to trochu barokní.
O Trevor era um bom homem. Ajudou-me com a minha dissertação sobre as parafilias no período barroco.
Trevor byl dobrák, pomohl mi s mou disertační prací na téma sexuální deviace v období baroka.
Isto é. barroco, até mesmo misterioso.
To je teda. nevídané, dokonce i záhadné.
Barroco? Misterioso, até?
Nevídané, dokonce i záhadné.
A arquitectura é estilo barroco da Europa Central com influências góticas.
Architektura je středoevropská, baroko s prvky gotiky.