barokní čeština

Překlad barokní portugalsky

Jak se portugalsky řekne barokní?

barokní čeština » portugalština

barroco

Příklady barokní portugalsky v příkladech

Jak přeložit barokní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Co je mi do toho, že je to barokní zámeček.
Não me importa se o castelo é barroco.
Barokní styl osmnáctého století.
É um daqueles penteados barrocos de século XVlll.
Je snad lepší způsob dát tomuto novému britskému dvoru evropskou úpravu, než z něj udělat typický příklad barokní nádhery?
Que melhor maneira de renovar à Europa esta nova corte britânica que convertê-la no paradigma da magnificência barroca?
Barokní malíř ze 17. století z Nizozemí.
Século 17 pintor Baroque dos Países Baixos.
Je to barokní komorní hudba.
É música de câmara barroca.
No, když mám být upřímný, byla vždycky trochu barokní.
Bem, para ser franco, foi sempre para o cheiinha.
Barokní styl.
O estilo barroco.
Velká a objemná, plnoštíhlá a barokní.
Grande, cheinha, rechonchuda e larga.
Tvůj poslední, je to trochu barokní.
Seu recente artigo, é um pouco barroco.
Vynalezl Barokní muziku, která vždy začíná na třetí dobu taktu.
Ele inventou a música barroca que começa sempre a tocar no terceiro compasso da batida.
Ale má tu sílu, ať je to gregoriánský zpěv, krásná barokní hudba nebo indická nebo dokonce i folkové písničky, krásně zazpívané lidmi s nádhernými hlasy.
Embora a música tenha esse poder. Quer seja através dos cantos gregorianos da música barroca, música indiana, ou até mesmo canções populares, lindamente cantadas por gente com uma bela voz.
Klasická hudba, barokní, opera a tak.
Clássica, barroca, ópera.
Si, Si, Si barokní opera..
Sí. Ópera barroca?
Pozdně barokní benátské zrcadlo, polovina 18. století.
Espelho barroco tardio, veneziano, do século XVIII.

Možná hledáte...