basal portugalština
bazální
Význam basal význam
Co v portugalštině znamená basal?
basal
Překlad basal překlad
Jak z portugalštiny přeložit basal?
basal portugalština » čeština
Příklady basal příklady
Jak se v portugalštině používá basal?
Citáty z filmových titulků
As Pistas Piramidais. são um complexo multi-sináptico dos neurónios baixos. que conectam a glândula basal com a formação reticular.
Pyramidální trakty to je soustava sítí nervů nižšího svalu pro kontrolu orientace v malém mozku která spojuje bazální uzlinu s retikulární formací.
Chamaram especialistas em queimaduras para estudar o caso, que dizem ser extraordinário, pois o suspeito não só sobreviveu, como teve uma rápida regeneração do tecido celular basal.
Byli přizváni specialisté na popáleniny. Označují případ za pozoruhodný nejen proto, že pachatel přežil, ale protože se mu urychleně obnovují tkáně.
Tentei cultivar o esporo, usando temperaturas que vão desde o basal humano até àquelas que se aproximam do interior de um vulcão.
Pokusila jsem se o kultivaci spory, při teplotách v rozmezí od lidské bazální až po ty, které přibližně panují v nitru sopky.
Temperatura basal?
Tělesná teplota?
O seu gânglio basal começou a despolarizar-se.
Vaše bazální uzliny degenerují.
Agora, tudo que eu tenho de fazer é criar um caminho axonal entre este tecido e seu gânglio basal.
Teď musíme jen vytvořit neurální propojení mezi vaší tkání a bazálními uzlinami.
A temperatura corporal basal diz que ovulo dentro de 5 dias.
Podle mé bazální teploty budu ovulovat až za pět dní.
Pesquisas sugerem que a D.O.C. envolve problemas de comunicação entre. a parte frontal do cérebro e o córtex orbital. As estruturas mais profundas. O gânglio basal.
Průzkum OKP odhalil problémy v komunikaci mezi. předním mozkem a zrakovou kůrou. a hlubšími strukturami bazálních ganglií.
Parece-se com um basal, mas não se parece com nada que já tenha visto.
Vypadá to na čedič, ale nic takového jsem neviděl.
Sim, disseram que o meu volume no gânglio basal melhorou.
Jo, řekli, že se moje bazální ganglia zlepšila.
Vou encontrar um emprego subalterno idêntico onde o meu gânglio basal esteja ocupado com uma tarefa rotineira, libertando o meu córtex pré-frontal para que trabalhe no problema sossegado.
Hodlám si najít podobnou podřadnou práci, kde budou má bazální ganglia zaměstnána rutinním úkolem a umožní čelnímu laloku tiše pracovat na mém problému.
Ou degeneração ganglionar córtico-basal, ou Huntington ou outras quantas doenças genéticas.
Nebo kortikální ganglionická degenerace nebo Huntington nebo jiná ze spousty genetických nemocí.
A temperatura basal dele está a cair.
Jeho tělesná teplota klesá.
Quando a temperatura do corpo basal e o muco cervical estão alinhados, então, e só nessa altura, estou autorizado a aproximar-me da vagina.
Když základní tělesná teplota a cervikální hlen jsou vyrovnané, tehdy, a jen tehdy, se můžu přiblížit k její vagíně.