bonmot čeština

Příklady bonmot portugalsky v příkladech

Jak přeložit bonmot do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to duchaplnost, legrace, bonmot, sled slov s komickým zakončením.
É uma diversão, uma piada, uma burla, uma flutuação de palavras que acabam num final inesperado.
Je to duchaplnost, legrace, bonmot, zá..
É uma diversão, uma piada, uma burla.
Čekáte jen na příležitost vmést sousedovi do tváře zlomyslný bonmot!
A não ser que consiga escarnecer primeiro do seu vizinho. Senhor!
Nepředpokládám, že máš nějaký vtipný, ale nebyl by alespoň trochu užitečný bonmot?
Eu não suponho que você tenha qualquer compaixão, mas apenas uma vaga utilidade, algo bom a oferecer.
Mohl bych ho vyšetřit a ujistit se, že mu nic není, ale oba víme, že bych si vysloužil leda jedovatej bonmot a v lepším případě zbrusu novou přezdívku.
Eu adorava examiná-lo e assegurar-me de que está bem, mas ambos sabemos que ele só me vai dar uma resposta torta e, com sorte, ainda me põe outra alcunha.
Nějaký bonmot?
Um jeito com as palavras?
Možná uvidíme zblízka jeho legendární bonmot.
Talvez possamos ver de perto a sua lendária espirituosidade.
Žádný Chloyn bonmot nezmění můj názor.
Não há sofismo da Chloe que me faça mudar de ideias.
Miluju tvůj bonmot!
HOMEM: Eu adoro os teus comandos!

Možná hledáte...