brasileiro portugalština
brazilský, Brazilec
Význam brasileiro význam
Co v portugalštině znamená brasileiro?
brasileiro
Brasileiro
Překlad brasileiro překlad
Jak z portugalštiny přeložit brasileiro?
Brasileiro portugalština » čeština
Příklady brasileiro příklady
Jak se v portugalštině používá brasileiro?
Citáty z filmových titulků
Ela estava ocupada com um pintor brasileiro, outro grande artista.
Víte, ona si našla brazilského malíře, také vynikajícího umělce.
Estamos a cooperar com o governo Brasileiro para apanhá-los.
Pomůžeme brazilské vládě je odtamtud dostat.
O melhor café Brasileiro.
Nejlepší brazilská směs.
Conseguimos os vistos do Consulado brasileiro.
Zařídili jsme vám víza na brazilském konzulátu.
O que é? É um punhal brasileiro.
To je brazilská dýka.
Exato. Em função de um acordo entre o meu governo e o brasileiro.
Přesně tak, podle dohody mezi mojí vládou a Brazilci.
É um crime ser diplomata brasileiro?
Je zločin být brazilským diplomatem?
Adoro café brasileiro.
Zbožnuju brazilskou kávu.
A nossa prenda para o orfanato brasileiro.
Náš dar brazilskému sirotčinci.
Você precisa é dum cirurgião plástico brasileiro.
Ty potřebuješ plastickýho chirurga!
Tudo tem a mão dela. O legado cultural brasileiro, do lado da mãe.
Všude jsou tu památky z Brazílie, upomínky na vlast jejich matky.
Você precisa é dum cirurgião plástico brasileiro.
Potřebuješ plastickýho chirurga z Brazílie.
Procurar o cirurgião psíquico brasileiro.
Najít jeho komplice, brazilského okultního léčitele.
Sou da Baía, no nordeste brasileiro.
Pocházím z místa jménem Bahia na severovýchodě Brazílie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sustentado pelo sucesso do plano, seu arquiteto, Fernando Henrique Cardoso, Ministro da Fazenda na época, foi duas vezes eleito presidente (em 1994 e 1998), enfatizando a preocupação do eleitor brasileiro em torno da estabilidade de preços.
Na vlně úspěchu byl tvůrce plánu, bývalý ministr hospodářství Fernando Henrique Cardoso, dvakrát zvolen prezidentem (v letech 1994 a 1998), což dalo jasně najevo obavu voličů o cenovou stabilitu.
O exemplo da utilização do cerrado brasileiro, em tempos considerado inútil, é um bom augúrio para as savanas africanas.
Například využívání brazilského komplexu lesů a savan cerrado, který se kdysi pokládal za bezcenný, je dobrou zprávou pro africké savany.
No estado brasileiro de Pernambuco, um grupo de famílias de pescadores vivia, desde 1914, em ilhas situadas no estuário do Rio Sirinhaém.
Ve státě Pernambuco na severovýchodě Brazílie bydlela skupina rybářských rodin od roku 1914 na ostrovech nacházejících se v ústí řeky Sirinhaém.