bucho portugalština

vrátník, kardie, jednokomorový žaludek

Význam bucho význam

Co v portugalštině znamená bucho?

bucho podstatné jméno

— estômago dos mamíferos e dos peixes — (coloquial) estômago dos homens — (gíria) mulher muito feia e/ou velha — (coloquial) barriga de pessoas, típico do nordeste do Brasil — (Trás-os-Montes) paio feito de cartilagens e ossos tenros de porco — (Trás-os-Montes) estômago do porco, estômago das pessoas — (Trás-os-Montes) bochecho — (Trás-os-Montes) buraco onde entra o eixo na roda do carro de bois

Překlad bucho překlad

Jak z portugalštiny přeložit bucho?

bucho portugalština » čeština

vrátník kardie jednokomorový žaludek gaster dršťky Ventriculus

Příklady bucho příklady

Jak se v portugalštině používá bucho?

Citáty z filmových titulků

Bem, enfiemo-lha no bucho.

Teď to do něj vpravíme.

Não é alta cozinha mas dá para encher o bucho.

Možná to není zrovna kaviár, ale určitě se najíte.

Bucho cachucho pequerrucho.

Opice, krabice, palice.

Se essa é sua mulher, ela é um bucho!

Já jsem nefalšovaná hraběnka se spoustou prachů. a jestli je tohle vaše žena, vzal jste si bečku od piva.

Paz na Terra e bucho cheio para todos os homens.

Mír na Zemi a tloušťka na všechny lidi.

Todos a correr esfarrapados, incultos, atrasados, analfabetos comendo bucho de porco e pão de milho três vezes ao dia.

Všichni jsou tu vodrbaný, opožděný, negramotný, jedí vepřový a kukuřičný vdolky třikrát denně.

Vou dar-te o tempo de contar até 10 para ver esse cu, amarelo e inútil, fora de minha casa antes que te encha o bucho de chumbo.

Teď budu počítat do deseti a ty hezky rychle vypadneš, ty jeden vodpornej zbabělej skunku tak koukej mazat, než z tebe udělám cedník.

Vou dar o tempo de contar até 10 para ver esse cu feio e amarelo e inútil, fora da minha casa antes que te encha o bucho de chumbo.

Teď budu počítat do deseti a ty hezky rychle vypadneš, ty jeden zbabělej drzej skunku. Koukej mazat, než z tebe nadělám cedník.

É muita coisa para enfiar no bucho, mesmo para o Pé Grande.

Tolik flanelu by nespolykal ani Bigfoot.

Bucho!

Bučo!

O Bucho está aqui?

Bučo je tam?

Lembra-te o Bucho pode ter muitos guarda-costas, mas sem eles, é um homem morto.

Pamatuj si Bučo má spoustu hrdlořezů. Ale sám je vyřízený.

Quando o Bucho morrer acabou-se.

Až bude Bučo mrtvý, pro mě to končí.

Não me surpreende, porque eu e o Bucho somos velhos amigos. - Bucho.

Věděl jsem, že projdu, protože s Bučem se známe hodně dlouho.

Možná hledáte...