cêntimo portugalština
cent
Význam cêntimo význam
Co v portugalštině znamená cêntimo?
cêntimo
Překlad cêntimo překlad
Jak z portugalštiny přeložit cêntimo?
cêntimo portugalština » čeština
Příklady cêntimo příklady
Jak se v portugalštině používá cêntimo?
Citáty z filmových titulků
Ela vai casar com o Príncipe e não me empreta um cêntimo!
Bere si prince a nepůjčila mi ani penny.
Há 3 anos cheguei à Flórida sem um cêntimo.
Před třemi lety jsem přišel na Floridu a neměl ani cent.
E agora tenho um cêntimo no meu bolso.
Teď jeden mám.
Nem um cêntimo.
Ani cent.
Um professor sem um cêntimo.
Profesora bez jediné koruny.
Esses não são dois a um cêntimo.
Stojí ale víc.
Devolvi ao seu marido, os dois dólares. e vocês não perdem um cêntimo no processo todo.
Vrátil jsem tvému manželovi jeho 2 dolary. a tak nepřijdete o jediný cent.
De qualquer forma, aqui estava ele, pobre tipo, feliz e sem um cêntimo.
Tak a tady ho máme.Je úplně na mizině, ale štastný jako blecha.
De vez em quando, jogava-se uma partidinha de bridge, a um vigésimo de cêntimo o ponto.
Občas si zahrála partičku bridže. Bod za dvacetinu centu.
Um cêntimo. - Pelo quê?
Dám jeden penny.
Então não gastarei um cêntimo para o salvar da cadeira eléctrica.
Nedám ani cent, abych ho zachránil před elektrickým křeslem.
Vamos recuperar tudo até ao último cêntimo!
A dovezeme zpátky každý cent.
É só coincidência que quem nunca teve um cêntimo terá agora um dólar, que miúdos descalços têm sapatos e andam de cara lavada.
Není náhodou, že lidé, kteří dřív neměli ani desetník, teď mají dolar a že bosé děti teď mají na boty a mají si kde umýt obličej.
Não temos um cêntimo sequer. Devolva-nos a máquina.
Vrať nám náš psací stroj.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Assim, o país está agora sujeito ao discurso da ortodoxia económica, que, ao insistir em que todas as dívidas sejam pagas até o último cêntimo, ignora que a despesa pública é também um motor de crescimento.
Toto téma se nyní stává předmětem rozpravy o ekonomické ortodoxnosti, která trvá na tom, že všechny dluhy se musí do posledního centu splatit, a ignoruje přitom skutečnost, že veřejné výdaje jsou také motorem růstu.