cómico portugalština

vtipálek, komiks, komik

Význam cómico význam

Co v portugalštině znamená cómico?

— de comédia ou a ela relativo — que faz rir — jocoso — ridículo

— ator de comédias

Jak z portugalštiny přeložit cómico?

vtipálek komiks komik komediant

Jak se v portugalštině používá cómico?

Foi cómico o que ele disse sobre a tua mentalidade europeia.

To bylo legrační, co řekl o tvé kontinentální mysli.

Agora, és duas vezes mais cómico do que ele.

Právě teď jsi dvakrát zábavnější než on. - Konec řečí, Lucy.

O seu marido é um homem muito cómico, não acha?

Váš manžel je velmi zábavný člověk, ne?

É mesmo um cómico, não é?

Poslyš, ty jsi mi ňákej vtipálek!

Isso é muito cómico.

To je opravdu komické.

É muito cómico, senhor.

Velmi komická, víte, pane.

Mas não me parece assisado, por mais cómico que seja.

Ale nemyslím si, že je vhodné tam jít, i když je to komické.

Deve ter estudado também para cómico.

Komikem podle příručky?

Disse-me um homenzinho chamado Harry Jones, um tipinho cómico e inofensivo, vendeu-me a informação quando soube que eu trabalhava para o Sternwood.

Jak? - Řekl mi to nějakej Harry Jones. Směšnej, neškodnej chlápek.

Aqui está o elemento cómico.

Komický moment.

O grande cómico?

Vy jste ten slavný komik?

Ao ouvi-lo falar, ninguém diria que é cómico.

Když vás člověk poslouchá, nikdo by neřekl, že jste komik.

É triste ser cómico.

Jak smutné je být komikem.

A partir de hoje, sou cómico reformado.

Odedneška jsem komik v penzi.

cómoda | cómodo | cómodos