chocho portugalština

Význam chocho význam

Co v portugalštině znamená chocho?

— seco e engelhado — vazio; sem recheio — diz-se do homem velho — diz-se do ovo goro

— beijoca — beijo sonoro e prolongado — namoro

Jak se v portugalštině používá chocho?

Vou castigar Malvoisin por isto, o cabeça de alho chocho.

Srazil Malvoisina na kolena už kvůli tomu jeho hloupému žvanění.

Tenho um corneteiro muito chocho.

U roty mám pěkně mrzutého trubače.

Essas cabeças de alho chocho.

Jsou to husy.

A tua irmã cabeça de alho chocho?

Tvoje přihlouplá sestra?

Que lhe pregue um chocho?

Abych mu dal velkou pusu?

Separação de cores, cabeça-de-alho-chocho.

Jak to dělaj? Separací barev, ty máslo.

Cabeça de alho chocho. Diz-lhe que é um canhão que se move sobre rodas.

Řekni mu, že to je samohybné dělo na kolech.

Chamas-me mentiroso, mulher cabeça-de-alho-chocho?

Nazýváte mě lhářem, vy popletená ženo?

Cabeça de alho chocho.

Gumová hlavo.

Cabeça de alho chocho!

Gumová hlavo!

Dá-me um chocho, querido.

Dej mi pusu, zlato.

Acho que é um cabeça de alho chocho.

Ne. Myslím, že jste hlupák.

Cabeça de alho chocho.

Jo. Hlupák! - Výborně.

Vamos, cabeça de alho chocho.

Pojď, ty blboune.