chupar portugalština

sát, cucat

Význam chupar význam

Co v portugalštině znamená chupar?

chupar sloveso

— sorver, sugar — extrair com a boca o suco de — gastar, revolvendo na boca com a saliva — absorver (falando dos corpos porosos) — ingerir bebidas alcoólicas — aproveitar, lograr, lucrar, tirar de outrem para si — tirar pouco a pouco o dinheiro a — abiscoitar, alcançar, apanhar — (Brasil) dar-se mal; vivenciar o descontentamento de ter dado-se mal

Překlad chupar překlad

Jak z portugalštiny přeložit chupar?

chupar portugalština » čeština

sát cucat sáti nasávat

Příklady chupar příklady

Jak se v portugalštině používá chupar?

Citáty z filmových titulků

Não tenho medo de você, desgraçado. Quer me chupar, maldito?

Nebojím se tě, ty sračko!

Amanhã, terá de chupar um ovo cru!

Zítra bude ty vejce polykat syrový.

Pare de chupar nesse charuto e guarde o lápis.

Přestaňte cucat to cigáro a odložte tu tužku.

Chupar uma piça.

Kouření.

A sério? Chupar uma piça?

Opravdu?

Olá, bonitão, quero chupar isso!

Já ti ho přeblafnu. Já ti ho přeblafnu.

Lindo! Quero chupar isso, lindo!

Chci vopíchat!

Estavas só a espreitar, era? Estavas a chupar-lho, não estavas?

Vykouřils mu péro, že jo?

Tens de chupar, estúpido!

Musíš sát, hlupáku!

Porque não vais chupar a pila de um preto, Bea?

Co kdybys šla vykouřit negrovi, Beo?

Ei, Taffy, neném, vem chupar a pica do papai.

Hej, Taffy, bejby, pojď přeblafnout tátovi šulina.

Vai, tem que chupar!

Vykouří mi ho!

Então podes-me chupar.

Pak budeš kouřit.

Não. Bom, nós estamos atrás de um gajo que bem podia chupar uma bateria de um carro todo o dia sem sentir nada.

No, tak tenhle by mohl celej den cucat autobaterii a ani by to s ním nehnulo.

Možná hledáte...