colchão portugalština

matrace

Význam colchão význam

Co v portugalštině znamená colchão?

colchão podstatné jméno

— grande almofada cheia de uma substância flexível sobre a qual as pessoas se deitam ⋄ E vivem com o mínimo, o que muitas vezes é um colchão nos fundos do local onde trabalham e uma muda de roupa. {{OESP|2008|março|16}}

Překlad colchão překlad

Jak z portugalštiny přeložit colchão?

colchão portugalština » čeština

matrace

Příklady colchão příklady

Jak se v portugalštině používá colchão?

Citáty z filmových titulků

Irá ser restituida à sua cama numa questão de momentos, e o colchão irá agradecer-nos pela nossa atenção.

Za moment vás navrátíme do vaší postele a matrace nám poděkuje za naši pozornost.

O colchão poderá servir para nos cobrirmos melhor.

Ano, pane. Raději si dejte tu matraci napříč, poskytne vám krytí.

Debaixo do colchão, depressa!

Rychle, pod matraci s tím!

Afastem-se dela ou faco de ti um colchão!

Radši od ní běžte pryč. Jinak si tebou vycpu matraci!

Faz de mim colchão!

Vycpat se mnou matraci!

E uma galinha é tanto motivo para um crime. como uma loura, um colchão cheio de dinheiro, ou outra das habituais razões impensáveis.

Myslím, že kuře je stejně dobrý důvod k vraždě jako blondýna, matrace plná dolarových bankovek nebo jiný běžný, nenápaditý důvod.

Podes fazer muita coisa sem desgastares o colchão.

Dá se tu dělat spousta lepších věcí než chrápat.

A comida é terrível, o colchão incômodo, os mosquitos enormes e o sargento lhe trata mau.

Jídlo je hrozné, matrace nepohodlná, velcí moskyti a tvrdej seržant.

Um bom colchão.

Kvalitní matrace.

Arranjei-lhe um colchão no canto.

V rohu jsem vám připravila slamník.

E se tiver de negociar com o inimigo alguma comida ou um melhor colchão, o Sefton não se importa.

Pár kšeftů s nepřítelem ohledně jídla a matrace Seftona nerozhází.

Rezou, suponho. Nasceram no colchão dele.

Vyrostly mu z matrace.

Roulin emprestou-me um colchão. Comprei uma cama e umas cadeiras e mais algumas coisas necessárias.

Roulin mi půjčil matraci do začátku, a koupil jsem si pár židlí a postel a pár dalších nezbytností.

Um estrado de madeira, colchão de palha, dois cobertores.

Dřevěný rám se slamníkem a dvě přikrývky.

Možná hledáte...