colcha portugalština
přikrývka, přehoz přes postel, přehoz na postel
Význam colcha význam
Co v portugalštině znamená colcha?
colcha
Překlad colcha překlad
Jak z portugalštiny přeložit colcha?
colcha portugalština » čeština
Příklady colcha příklady
Jak se v portugalštině používá colcha?
Citáty z filmových titulků
Odiaria que esta colcha saísse da igreja.
Byl bych nerad, kdyby ten přehoz opustil farnost.
E a noite passada a colcha branca, e aqueles rastos na neve.
A minulou noc ta bílá přikrývka a ty stopy ve sněhu.
Mas aqui tenho uma colcha que nunca foi usada.
Ale mám tady přikrývku. Tu opravdu nepotřebuji.
A colcha.
Ano, povlak na matraci.
O pai dela partiu, levando a colcha da cama.
Její otec utekl a vzal si s sebou povlak na matraci.
Uma colcha azul.
Modrý.
A Magna Carta foi assinada em 1215, em Runnymede, pelo Rei João, prometendo a independência aos barões britânicos, ou era um bocado de pastilha elástica numa colcha em Dorset?
Je Magna Charta dokument, jenž roku 1215 podepsal v Runnymede král Jan a zaručil jím nezávislost anglické šlechtě nebo je to kus žvýkačky na prostěradle v Dorsetu?
Se já chegou à colcha da cama é melhor não continuares.
Tak toho radši nech, jestli to leze na prostěradlo.
Primeiro, vês discos voadores Ainda acabas a ver ratos, a passear na tua colcha!
Nejřív vidíš talíře a skončíš tak, že uvidíš krysy všude kolem postele!
Não quis pingar a minha colcha com óleo de vison.
Nechtěl jsem, aby se dostal norkový olej na můj přehoz.
Essa colcha é muito querida.
Ten přehoz byl drahej.
Dizem que a primeira pessoa que dormir debaixo de uma colcha da amizade encontrará a pessoa com quem casará.
Lidi říkají, že první, kdo se pod dekou přátelství vyspí, potká toho, koho si vezme.
Vi o sangue na colcha.
Videl jsem krev na pokrývce.
Enrola-te na colcha.
Tak se zabal do deky.
Možná hledáte...
colchão |
colcheia |
colchete |
Colchagua |
Colchester |
colchicina |
Colchicaceae |
colcoz |
colcós |
colecta |
cola |
coletiva