přikrývka čeština

Překlad přikrývka portugalsky

Jak se portugalsky řekne přikrývka?

přikrývka čeština » portugalština

edredon colcha cobertor

Příklady přikrývka portugalsky v příkladech

Jak přeložit přikrývka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A minulou noc ta bílá přikrývka a ty stopy ve sněhu.
E a noite passada a colcha branca, e aqueles rastos na neve.
Zahřívat v kryptě ho bude rudá hermelínová přikrývka.
Um cobertor vermelho de arminho para o aquecer na cripta.
Jsem živá přikrývka.
Sou um cobertor humano.
Přikrývka je malá.
O lençol é demasiado curto.
Jako by radost byla přikrývka, do které se můžete zabalit.
Como se a alegria fosse uma manta em que nos pudéssemos enrolar.
Na co mi je termální přikrývka?
Não preciso de um cobertor térmico.
Byla by přikrývka pro Patricii?
Podem dar-me 1 cobertor para a Patricia?
Usadí se v tobě jako chladivá přikrývka.
Que te cobre como um manto fresco.
Tvoje přikrývka.
É seu cobertor.
Je tu nůž a přikrývka.
Tens aqui uma faca e um cobertor.
To není tahle forma bezpečnosti, je to jako bábuška, trol, lněná přikrývka, chápeš?
Não é esse tipo de segurança, é como um amuleto, o cobertor do Lino, percebes?
To vypadá jako tvoje deka a naše přikrývka.
Parecem ser os nossos lençois e a nossa colcha.
To znamená: Já, přikrývka, TV a Maltézáci spolu za zavřenými dveřmi.
Quer dizer eu, cobertor, TV, Maltesers, atrás de uma porta fechada.
Ruth, to je ta přikrývka?
É este o cobertor, Ruth?

Možná hledáte...