cobertor portugalština

přikrývka, přehoz přes postel, přehoz na postel

Význam cobertor význam

Co v portugalštině znamená cobertor?

— peça encorpada e felpuda de lã ou algodão que se estende sobre os lençóis, para se cobrir e proteger-se contra o frio, geralmente ao dormir

Jak z portugalštiny přeložit cobertor?

přikrývka přehoz přes postel přehoz na postel pokrývka na postel pokrývka deka

Jak se v portugalštině používá cobertor?

Pediram-me uma corda e um cobertor, numa noite destas.

Chtěli po mně provaz a deku, v takovémhle počasí.

Que tal este cobertor, Mr.

Co tahle deka, pane Foley?

Há um cobertor no sofá, mas não há sinal do Sr. Frank.

Na gauči zůstala deka, ale po panu Frankovi ani stopa.

Dê-me ali o cobertor, por favor.

Podejte mi prosím tu přikrývku.

E o meu cobertor, depois o meu casaco de peles e agora a máquina de escrever.

Pak moje pokrývka, pak můj kožich a teď i můj psací stroj!

Pode me dar o cobertor?

Necítíte se dobře? - Ne, ne.

Bem, esta noite dormi com o cobertor dum cavalo.

Nu ano, včera v noci jsem spala na koňské pokrývce.

O sol me aquece Mas meu cobertor aquece mais.

Slunce začalo hřát, tepleji je v peřinách.

Mas meu cobertor aquece mais.

Slunce začalo hřát.

Disse-lhe que a fortuna não se encontra como pulgas num cobertor?

Řekl jste mu doufám, že tu štěstí nechytí jako blechu v pokrývce.

Ao pé dessa pele de marta, o meu vison parece um cobertor.

Vedle toho sobola vypadá můj nový norek jako starý župan.

Um cobertor para o comodoro e vamos todos para a cama.

Deku pro komodora, a všichni půjdeme do hajan.

Mas o miúdo veio ao mundo demos-lhe uma palmada e enrolámo-Io num cobertor.

Ale díte se narodilo na tenhle svet, tak jsme ho popadli, zabalili do deky a šli.

Cada homem, carregará comida, água, munição e um cobertor.

Každý muž ponese jídlo, vodu, střelivo a jednu přikrývku na osobu.