concho portugalština

Význam concho význam

Co v portugalštině znamená concho?

— que tem concha, que tem uma proteção exterior dura, uma couraça

— (Trás-os-Montes⚠) balde com cabo comprido que serve para tirar água dos poços — (Moçambique⚠) canoa

Jak se v portugalštině používá concho?

Partimos para Concho dentro de dois dias.

Odjíždíme do Concha za dva dny.

Tenho uma carroça cheia de mercadoria para Concho.

Mám náklad zboží do Fort Concha.

Forte Concho.

Z Fort Concha.

Dentro de dois dias vamos para Forte Concho.

Za pár dní jedeme do Fort Concha, Jessi.

O coronel Foster precisa delas em Forte Concho.

Plukovník Foster je potřebuje ve Fort Conchu.

Vou-me casar quando chegar a Concho.

Budu se ženit až přijedu do Concha.

Senhor, segundo Grange, autorizou-o a acompanhar-me até Forte Concho.

Pane, Grange tvrdí, že jste mu povolil aby se mnou jel do Fort Concha.

Partirá para Forte Concho ao amanhecer.

Vyrazíte do Fort Concha za svítání.

Então ele terá de acabar de domá-los a caminho de Forte Concho.

Tak bude muset krocení dokončit cestou do Fort Concha.

Passarás um recibo por cada cavalo que domares no caminho e o Coronel Foster pagar-te-á por eles em Concho.

Budete krotit koně cestou, a plukovník Foster vám zaplatí v Conchu.

Penso que podemos deter o Chata num local perto para receber reforços de Concho.

Mohli bysme držet Chatu na místě dokud nedojedou posily z Concha.

Quero chegar a Concho. Eu não o convidei a vir connosco. Se está tão ansioso para chegar a Concho, Sente o rabo na sua carroça e vá.

Jestli tak moc chcete do Concha, tak hoďte zadkem a zmizte i s vozem.

Quero chegar a Concho. Eu não o convidei a vir connosco. Se está tão ansioso para chegar a Concho, Sente o rabo na sua carroça e vá.

Jestli tak moc chcete do Concha, tak hoďte zadkem a zmizte i s vozem.

Vais levar uma mensagem ao Coronel Foster em Forte Concho.

Desátníku, doručíte zprávu plukovníkovi Fosterovi do Fort Concha.