cornada portugalština

Význam cornada význam

Co v portugalštině znamená cornada?

cornada podstatné jméno

— pancada com os cornos

Příklady cornada příklady

Jak se v portugalštině používá cornada?

Citáty z filmových titulků

Deu-me uma bela cornada.

Pěkně mě rozpáral.

Lixas o touro, levas uma cornada.

Když provokuješ bejka, nabere tě na rohy.

Uma cornada do Touro.

Strefil jsem do černého.

Quem se mete com o touro leva uma cornada!

Kdo zachází s ohněm. Může se spálit!

Ele, o que mais aprecia é ver toureiros levar uma cornada.

Ten se zase rád dívá, jak je toreadora nabere býk na rohy.

Como uma cornada.

Jako cornada.

Uma cornada, um risco profissional dos toureiros durante uma tourada.

Cornada - pracovní riziko matadorů během býčích zápasů.

Não percebes. O Boris estava a falar muito, muito a sério sobre eu guardar o seu segredo profundo e sombrio do tubarão, e eu não quero mesmo ser atirado ao labirinto para levar uma cornada de um Minotauro ou coisa do género.

Jako bys nerozuměl, že Boris myslel vážně udržení jeho temného žraločího tajemství a já vážně nechci být vhozen do bludiště, aby mě rozsápal minotaur nebo tak něco.

Metes-te com o touro, levas uma cornada.

Nehrajte si s ohněm, mladý muži, spálíte se. Nech toho.

Até que, um dia, levou uma cornada de um belo touro Gallardo, de Salamanca no fim de uma corrida brilhante.

Ale jednoho dne ho nabral na rohy krásný toro Gallardo ze Salamancy. na konci té nejúžasnější koridy.

O bando tem vantagem numérica, mas uma cornada pode ser mortal.

Lvice mají početní převahu, avšak máchnutí rohem může být smrtící.

Možná hledáte...