cumprido portugalština
Význam cumprido význam
Co v portugalštině znamená cumprido?
cumprido
Příklady cumprido příklady
Jak se v portugalštině používá cumprido?
Citáty z filmových titulků
Tem cumprido sua promessa?
Jak dodržel svůj slib?
Porém, devo confessá-lo, cumprido o dever, o meu pensamento atrai-me para França, curvo-me pedindo o vosso consentimento.
Povinnosti učinil jsem zadost a nyní toužím do Francie vrátit se, s tvým velkorysým svolením.
Só conseguia imaginar que o Lionel tivesse cumprido a ameaça de suicídio.
Dalo se předpokládat, že Lionel. svou opileckou hrozbu sebevraždou uskutečnil.
É costume aqui, apés um homem ter cumprido a sua pena, come convidado de Sua Majestade, não questionar o seu passado.
Je zde zvykem, že pokud člověk získá svobodu, nezjišťuje se již jeho minulost.
Sr. Adare, se tivesse cumprido tropa saberia que é à última ordem que se deve ohedecer.
Kdybyste sloužil v armádě, věděl byste, že když dostanete konfliktní rozkazy, musíte se řídit tím posledním.
De certa forma, devia estar grato por ter cumprido a sua parte, no cumprimento do destino de um ser humano.
Buďte vděčný, že jste se mohl podílet na vyplnění osudu svého bližního.
Irei a Mudon quando tiver cumprido a missão.
Zamířím do Mudonu, jakmile splním svou povinnost.
O regulamento foi cumprido durante o trajecto?
Byly dodrženy postupy?
Haverá muito dinheiro quando o testamento for cumprido.
Peněz je docela dost.
Tive um desejo cumprido.
Mé přání se splnilo.
O destino humano é cumprido, falhando.
To je lidský osud. -Stává se z něj pěkný pedant!
Tinha sido uma ferramenta nas suas mãos, a sua imagem de infância tinha sido utilizada como isca para o condicionar tinha cumprido com as expectativas, tinha desempenhado o seu papel.
Byl jejich nástrojem, jeho dětská vzpomínku použili jako návnadu, aby si ho podrobili, splnil jejich očekávání, odehrál svou roli.
Graças a Deus, meu dever está cumprido!
Díky Bohu, mám splněno.
O meu dever está cumprido. Não tenho culpa.
Splnil jsem povinnost, já je varoval.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teria sido simpático se o programa político descrito há uma geração em Free to Choose tivesse cumprido o plano dos Friedman.
Bylo by hezké, kdyby politický program nastíněný před generací v knize Svoboda volby obstál tak, jak hlásali Friedmanovi.
Možná hledáte...
cumpridor |
cumprimento |
cumprimentar |
cumprimentar-se |
cumpliciar |
cumplicidade |
cumeeira |
cumafos |
cumulus |
cumular |
cumquato |
cumieira