desencorajado portugalština
sklíčený
Význam desencorajado význam
Co v portugalštině znamená desencorajado?
desencorajado
Překlad desencorajado překlad
Jak z portugalštiny přeložit desencorajado?
desencorajado portugalština » čeština
Příklady desencorajado příklady
Jak se v portugalštině používá desencorajado?
Citáty z filmových titulků
Fiquei bastante desencorajado.
Už jsem propadal beznaději.
Pronto, pronto. Não fique tão desencorajado.
Můžeš se zkusit uzdravit.
Ele é desencorajado. pela obsessão dela por Zelig.
Ona jí však nevnímá a je úplně posedlá Zeligem.
Não te sintas desencorajado.
Odvahu synu.
Será realmente que o filho de Mogh seja tão facilmente desencorajado?
Dá se syn Moghův vskutku tak snadno odradit?
Não me sinto desencorajado.
To mě vskutku neodradí.
Espero que a minha história não o tenha desencorajado.
Doufám, že moje historka tě neodradila.
Não fiques desencorajado.
Nenech se odradit.
A sério, estou desencorajado.
No fakt, jsem z toho jelen.
Eu fui fortemente desencorajado a contratar-te.
Velmi mě nedoporučovali, abych tě sem vzal.
Bem, ainda bem que não estás desencorajado.
Jsem ráda, že tě to neodradilo.
Embora cada director tenha dado o seu contributo a esta histórica escola o progresso pelo simples progresso deve ser desencorajado.
Přestože každý ředitel vnesl do této historické školy něco nového, jedná-li se jen o samoúčelný pokrok, je třeba ho potlačovat.
Espero que o tenhas desencorajado.
Doufám, žes mu to rozmluvil.
Embora cada director tenha dado o seu contributo a esta histórica escola o progresso pelo simples progresso deve ser desencorajado.
Každý ředitel Bradavic vnesl do vedení této historické školy něco nového.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
NOVA IORQUE - É fácil ficar desencorajado com o estado actual da cooperação internacional, mas a saúde global continua a ser uma área em que o mundo se reuniu para fazer o bem de modo significativo.
NEW YORK - Dnešní úroveň mezinárodní spolupráce může člověka snadno rozladit, avšak globální zdraví zůstává oblastí, v níž se svět dokáže spojit a vykonat mnoho dobrého.