embala portugalština
Význam embala význam
Co v portugalštině znamená embala?
embala
Příklady embala příklady
Jak se v portugalštině používá embala?
Citáty z filmových titulků
Embala devagar?
Houpej se zlehka?
Leva a bebé lá para fora e embala-a, Loretty!
Běž s ní ven na vzduch!
Obrigado por essa música adorável. Essa música animada que nos embala até a madrugada.
Díky za tu melodii, to vás sežere k zbláznění.
Embala as tuas coisas.
Sbal si svoje věci!
Embala tudo a eito.
Sbal všechno.
Lá em baixo tudo é tão tranquilo e silencioso que me embala.
Tady dole je takové ticho a klid, až mě to uspává.
Embala isso, talvez. - Aonde?
Co třeba zabalit?
Reconforta-te, embala-te até dormir e se for tão afortunado para ter deitada a seu lado à pessoa adequada, não há razão para te levantar dessa cama na manhã.
Postel vás objímá a houpe, Dokud neusnetete. A když máte to štěstí, že vedle vás leží ten pravý, sakryš! Neexistuje žádný důvod k tomu, abyste z ní ráno chtěli vstát.
Embala.
Zabal je.
Agora, embala-o gentilmente.
Fajn a teď ji něžně pochovej.
Uma casa boa embala e conforta.
Dobrý dům konejší a utěšuje.
O ódio embala-te.
Nenávist tě uspokojuje.
Nós pensamos que um entusiasta de armas como você Embala a pólvora em cartuchos já usados.
Jako fanda do zbraní jste k tomu měl dost blízko a tak jste si ládoval střelný prach do použitých nábojnic.
Joss, embala a tintura de iodo.
Jossi, nezapomeň zabalit jód.