encarrilar portugalština

Význam encarrilar význam

Co v portugalštině znamená encarrilar?

— assentar sobre via feita de carril de modo que possa vir a se locomover sobre esta

Jak se v portugalštině používá encarrilar?

A Lisa voltou e tenho andado a tentar encarrilar as coisas.

Uh-huh. Lisa se vrátila, a já, víš, snažím se věci vyřešit.

O que queres encarrilar?

Co jako chceš řešit, Reubene?

Volta tudo a encarrilar.

Podle plánu.

Estamos a tentar encarrilar isto.

Snažíme se z toho vymotat.

Volta tudo a encarrilar. Ganhamos todos.

Všichni dostaneme zaplaceno.

Só preciso de um pouco da magia do Vince para encarrilar.

Stačí mi jen trochu Vincovo magie, - a mám vyhráno. - Díky, Vinci.

Preciso duma oportunidade para a minha vida encarrilar.

Potřebuju šanci, abych se usadil.

Quando parece que tudo está a encarrilar.

Věci se konečně začaly zlepšovat.

Seis meses de reabilitação bastaram para encarrilar.

Půl roku odvykačky, a jsem zase na správné cestě.