escabroso portugalština

Význam escabroso význam

Co v portugalštině znamená escabroso?

escabroso přídavné jméno

— escarpado, pedregoso, áspero, com grande declive — árduo, difícil — contrário às conveniências, ou ao decoro

Příklady escabroso příklady

Jak se v portugalštině používá escabroso?

Citáty z filmových titulků

Além disso, não vês como tudo isto é. escabroso?

A potom, copak necítíš, jak je to. ponižující?

Adiantaremos 400 guinéus para esse escabroso monumento a uma caneta e nosso recibo será o desenho de Mr Neville nas casas de banho aquele com o cãozinho abanando o rabo.

Za ten odpudivý pomník pera jsme dali čtyři sta guinejí. A za to dostaneme onu kresbu v lázni..tu s psíkem.

Connosco os dois. Trabalhávamos num motel escabroso em Miami, na Florida.

Byli jsme tam my dva, dělali jsme v jednom laciným motelu v Miami na Floridě.

Algo escabroso acontecera, disso tinha a certeza.

Stalo se něco hrozného. Tím jsem si byl jistý.

Não quero ser o teu segredo escabroso.

Nezvládnu to. Nechci být tvé malé špinavé tajemství.

Transformou um encontro inocente com uma velha amiga. num escabroso encontro sexual.

Udělala jsi z nevinného setkání s kamarádkou odpornou, sexuální schůzku.

Olhem para isto, é do Charlie Morton, não é escabroso?

Koukněte na to, to je od Charlieho Mortona, no není to sprostý?

Eu acho isso apaixonante mas não é um pouco escabroso para a Academia?

Schledávám to velmi dojemné ale není to pro akademii trochu laciné?

Escabroso.

Odporně.

Contém fotografias tuas e da Anya a dar uma queca, e claro. Encontros, as horas, exames ao bebé, e um DVD muito escabroso.

Ta obsahuje fotky tebe a Anyi, jak šoustáte, samozřejmě data, časy, sken tvého dítěte a poměrně nechutné DVD.

Escabroso, dá mau aspecto.

Chápu. Pikantní, podezřelé.

Lamento que a tua chefe tenha descoberto o teu segredo escabroso mas, acredites ou não, eu tentei defender-te. Esperava que fizesses o mesmo por mim.

Promiň, že tvoje šéfová odkryla tvé malé špinavé tajemství, ale věř tomu nebo ne, opravdu jsem se tě snažil krýt, a doufal jsem, že pro mě uděláš to stejné.

Možná hledáte...