espiritismo portugalština

spiritismus

Význam espiritismo význam

Co v portugalštině znamená espiritismo?

espiritismo podstatné jméno

— (Religião) doutrina filosófica, científica e religiosa cristã, codificada por Allan Kardec, baseada na existência de Deus e na reencarnação, assim como na evocação de espíritos desencarnados — (Filosofia) doutrina ou crença na evocação dos espíritos dos mortos, que supostamente ocorre pela interveniência de médiuns — prática dessa doutrina

Překlad espiritismo překlad

Jak z portugalštiny přeložit espiritismo?

espiritismo portugalština » čeština

spiritismus duchovnost

Příklady espiritismo příklady

Jak se v portugalštině používá espiritismo?

Citáty z filmových titulků

Sessão de espiritismo.

Představení ducha.

Nada tem a ver com espiritismo ou nacionalismo.

Takže není to žádný spiritualismus nebo nacionalismus.

É uma senhora muito bondosa e interessada no espiritismo.

Tu vždycky ráda navštívím, je to moc milá stará paní. A taky ji zajímá spiritismus.

Inspeccionei centenas de casas, fui a sessões de espiritismo, e nunca vi nada que não tivesse uma explicação racional.

Navštívil jsem stovký domů a mnohá sezení a nikdy jsem neviděl něco, co by se nedalo racionálně vysvětlit.

Uma sessão de espiritismo.

Aha, duchařská seance.

Estiveram outra vez nas sessões de espiritismo.

Už zase hrály tu zatracenou duchařskou hru.

Gosto do seu espiritismo maluco, mas é o seu papo que eu quero.

Líbí se mi tvoje rozmarná nálada, ale me jde to tvuj hrebínek.

Aparentemente, o Beckworth estava envolvido em espiritismo.

Beckworth byl zjevně hluboce zasažen spiritualismem.

O espiritismo era algo novo e atraente que em breve, virou moda.

Brzy se z toho stala nový móda.

Meus senhores. Esta mulher e o marido enganaram-vos nas sessões de espiritismo.

Pánové. tato žena se svým manželem podváděla lidi na jejich seancích.

Ela meteu-se no espiritismo para tentar provar que ele estava inocente, e ser medium tornou-se a sua especialidade dela.

Dala se na spiritualismus, aby se pokusila dokázat jeho nevinu a tak se z ní stalo médium.

É tipo espiritismo?

Něco jako spiritismus?

Espiritismo?

Spiritismus.

Na década de 1930 foram realizadas sessões de espiritismo na minha casa, as pessoas disseram que viram uma sombra, uma sombra.

V roce 1930 se v mém domě odehrávaly 2 seanse. Lidé říkali, že viděli postavy.

Možná hledáte...