fisiologia portugalština
fyziologie
Význam fisiologia význam
Co v portugalštině znamená fisiologia?
fisiologia
Překlad fisiologia překlad
Jak z portugalštiny přeložit fisiologia?
fisiologia portugalština » čeština
Příklady fisiologia příklady
Jak se v portugalštině používá fisiologia?
Citáty z filmových titulků
A sua fisiologia, Sr. Vogler.
Vaše fyziologie, Pane Voglere.
Perdoe-me a minha curiosidade, mas como médico, estou interessado na fisiologia vulcana.
Jako lékaře mě zajímá vulkánská fyziologie.
É difícil analisar, devido à fisiologia Vulcana, mas acredito que tem a ver com o seu sistema cardiovascular.
Těžko říct, ale myslím, že jde o kardiovaskulární systém.
Mas perante a fisiologia Vulcana, é impossível dizer sem uma operação.
Ale u vulkánské fyziologie si bez operace nemohu být jist.
A fisiologia Rigeliana é muito semelhante a Vulcana.
Fyziologie Rigelianů se vulkánské velmi podobá.
Para ele viver, a fisiologia dele terá de o ajudar. Concordo.
Jestli to přežije, tak jen díky vulkánské fyziologii.
Ontem, falámos de fisiologia.
Včera jsme se stručně zabývali fyziologií.
Só não me peça para dar uma aula de fisiologia ou que dirija uma ópera.
Jen nechtít fyziologická hovor nebo řídit opera.
A fisiologia deles é invulgar.
Jejich fyziologie je neobvyklá.
Primeiro a fisiologia, depois a ideologia.
Nejdříve psychologie, potom ideologie.
Está no relatório. - Não está o diabo! Eu vejo relatórios acerca da língua, fisiologia, cultura.
Slyšeli jsme o svědkovi, který u toho byl.
A inspecção visual de laboratório do corpo e a análise dos raio-X confirmam que corresponde a uma fisiologia de mamífero, possivelmente alvo de mutação.
Oficiální laboratorní vyšetření těla a jeho rentgenová analýza potvrzují. analogickou, ale pravděpodobně mutovanou fyziologii savce.
Apesar de ela parecer normal, a sua fisiologia foi muito alterada.
I když se zdá být normální, její fyziologie byla radikálně změněna. - Jak?
Sua fisiologia é incompreensível.
Jeho vnitřní fyziologie mi uniká.