fisiológico portugalština
fyziologický
Význam fisiológico význam
Co v portugalštině znamená fisiológico?
fisiológico
Překlad fisiológico překlad
Jak z portugalštiny přeložit fisiológico?
Příklady fisiológico příklady
Jak se v portugalštině používá fisiológico?
Citáty z filmových titulků
Mostro-lhe o princípio fisiológico.
Předvedu vám ten princip.
Não posso acreditar que esse ciclo tão pontual seja fisiológico.
Zkrátka se mi nechce věřit, že je takto přesný cyklus fyziologický.
Do ponto de vista estritamente fisiológico, você não tem nada.
Fyzicky vám nic není.
Nas semanas de exames e especulações. Eudora Fletcher começa a crer que o paciente possa sofrer. não de um distúrbio fisiológico. mas, sim, psicológico.
Během těchto týdnů provázených testováním a spekulacemi. začíná Eudora Fletcherová pociťovat. že pacient možná trpí. ne z fyziologických příčin. ale z psychologických.
Não é um estado fisiológico.
Toto není následek těch zranění.
Geordi, o tenente Barclay parece excessivamente preocupado por seu estado fisiológico.
Geordi, poručík Barclay věnuje zvýšenou pozornost svému zdravotnímu stavu.
Sacaste isso tudo do soro fisiológico?
To všechno kvůli roztoku na čočky?
Ponham-no a soro fisiológico.
Musí se ostříknout slaným roztokem!
Foi um tipo de ataque, um distúrbio fisiológico agudo.
Dostal jsi nějaký záchvat, nějakou akutní psychickou poruchu.
Coca cola, Pepsi, soro fisiológico?
Colu, Pepsi, fyziologickej roztok?
Examinei o grupo avançado procurando sinais de dano celular ou estresse fisiológico.
Vyšetřil jsem členy výsadku kvůli možnosti buněčného poškození nebo fyziologického stresu.
Eu estou familiarizada com o processo fisiológico da sexualidade.
Jsem obeznámena s fyziologickými pochody sexuality.
Doutor, corrija-me se estiver errada. mas o stress fisiológico poderia ser fatal.
Doktore, opravte mě, jestli se pletu, ale fyzický stres by byl smrtelný, ne?
Do soro fisiológico.
Z jeho kapačky.