frívolas portugalština
Význam frívolas význam
Co v portugalštině znamená frívolas?
frívolas
Příklady frívolas příklady
Jak se v portugalštině používá frívolas?
Citáty z filmových titulků
Eu simplesmente não sou bom com as frívolas.
Nejsem dost dobrý na lehkovážné případy.
Só as pessoas frívolas vêm filmes. Não, não é isso.
Ne, já se jen bojím tmy.
Não tenho interesse em suas fantasias frívolas.
Ani trochu mě nezajímá Vaše pošetilá hra.
E, pelo que pude esclarecer, entre varredores honestos e escandinavas frívolas, tinha feito bem.
A z toho, co jsem dosud vyrozuměl od čestných uklízečů a lehkých skandinávanek, bych měl.
O mundo ignora investigações frívolas.
Svět ignoruje pošetilý výzkum.
Agora que nos atrasámos nos planos, proponho uma alteração. Espera pelas compras frívolas até amanhã.
Teď už to podle rozvrhu nestihneme navrhuju změnu, nákupi odložíme na zítra.
Estou cansado de perder tempo com pessoas frívolas.
Už mě unavuje plýtvat časem s povrchními kráskami.
E não preciso de aturar estas tretas frívolas.
Nechci mít nic společnýho s těmahle zbytečnýma kecama.
O que quero dizer é que estou farta dessas relações frívolas que tinha com tipos como o Charlie.
Chci tím říct, už mě unavují tyhle chvilkové záležitosti chteré jsem měla s chlápky jako je Charlie.
No fim, Tudo o que me restou foi memórias frívolas E ninguém para as partilhar.
Nakonec mi zůstaly jen vybledlé vzpomínky a nikdo, kdo by je se mnou sdílel.
Só as pessoas frívolas vêm filmes.
Na kino si najdou čas jen frivolní lidé.
O seu conto confirma meramente que as mulheres são loucas e frívolas.
Váš příběh jen dotvrzuje, že ženy jsou šílené a neužitečné.
Temo que não me posso dar ao luxo de desperdiçar qualquer clone em aventuras frívolas.
Obávám se, že nemůžu plýtvat klony na rozpustilá dobrodružství.
Muitas das coisas de menina parecem-me ser frívolas.
Holčičí věči mi přijdou.