génio portugalština
génius
Význam génio význam
Co v portugalštině znamená génio?
génio
Překlad génio překlad
Jak z portugalštiny přeložit génio?
Příklady génio příklady
Jak se v portugalštině používá génio?
Citáty z filmových titulků
Talvez seja um génio e eu estou cá para apresentá-la ao mundo.
Třeba jste génius a já vás objevím pro potomstvo.
Escuta bem, se pensas que vou ser algum génio da finança, estás.
Podívej, jestli myslíš, že jsem nějaký mladý génius přes finance, tak.
Ao centro, a energia de Adenoid Hynkel cujo génio dirigia toda a nação, cuja actividade o ocupava dia e noite.
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Isto graças ao génio do marechal Herring, a quem vou conceder uma medalha pela minha gratidão.
Toto je možné jen díky geniálnímu maršálovi Herringovi, kterého vyznamenám medailí mé vděčnosti.
Talvez lhes falte um génio como você.
Možná potřebují zrovna vás.
Tenente, é um génio!
Poručíku, jste génius.
Um pequeno génio vindo dos poços de carvão.
Malý génius z uhelných dolů.
Céus génio, o que se passou desta vez?
No teda. Co bylo zas tohle?
Céus, isso é horrivel. Céus génio.
To je hrozné.
Um génio jurídico, Reitor da Faculdade de Direito Commonwealth.
Právní génius, děkan Státní právnické školy.
O sargento é um génio.
Seržant je génius.
Que génio!
Geniální!
Na faculdade, passei por um génio.
Na škole jsem byl za génia.
Harry é um génio da pesquisa.
Harry je vynikající výzkumník.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O génio do Príncipe Klemen von Metternich do Império dos Habsburgos, ao definir uma nova ordem internacional após as Guerras Napoleónicas, consistiu em não empurrar para um canto uma França derrotada.
Genialita habsburského knížete Klemense von Metternicha spočívala v tom, že při vytváření rámce nového mezinárodního uspořádání po napoleonských válkách netlačil poraženou Francii do kouta.