galeão portugalština
galeona
Význam galeão význam
Co v portugalštině znamená galeão?
galeão
Překlad galeão překlad
Jak z portugalštiny přeložit galeão?
galeão portugalština » čeština
Příklady galeão příklady
Jak se v portugalštině používá galeão?
Citáty z filmových titulků
Uma antiga carranca de galeão.
Figura z galeony.
Aquele galeão. Alguém tem tido muita sorte.
Ta galeona...někdo měl štěstí.
Capturar um galeão espanhol.
Dostat tak španělskou galeonu.
Um pirata de barba ruiva, cheio de jóias e adornos, e muitas conquistas.. como o magnífico galeão espanhol ancorado na baía.
Zrzavý pirát s výraznými úspěchy. a jeho nádherná španělská galeona zakotvená v přístavu.
Bem, eu não capturei um galeão espanhol.
No já jsem žádnou španělskou galeonu nechytil.
O meu amigo, o capitão Mendoza do galeão, pede para lhe fazer um serviço.
Můj přítel, kapitán Mendoza z té galeony támhle, vás žádá o laskavost.
Estamos prontos para ir p'ró galeão!
Jsme připraveni zabrat jeho galeonu!
Galeão?
Galeonu?
O galeão do Mendoza é o único galeão aqui.
Mendozova galeona je tady, dokud je tu i on.
O galeão do Mendoza é o único galeão aqui.
Mendozova galeona je tady, dokud je tu i on.
O primeiro trecho no alto mar, que teve de ser vencido com cuidado. num rico galeão pirata.
První plavba přes vodu v téhle nádherné unesené galeoně. musela probíhat opatrně.
Estais vivos só para servir neste galeão!
Necháme vás žít, abyste sloužili této lodi.
Temos o Galeão Espanhol Afundado, as Diversões Marinhas de Jonas, e a Selva de Corais Profundos, todos ligados ao Controlo Central.
Dále tu máme potopenou španělskou galeonu, Jonášův zábavní park, les mořských korálů, vše spojené s řídícím střediskem.
Estamos a oito metros, em direcção ao Galeão Espanhol.
Jsme v hloubce 25 metrů a směřujeme ke španělské galleoně.