galera portugalština

galéra

Význam galera význam

Co v portugalštině znamená galera?

galera podstatné jméno

— antiga embarcação, comprida e estreita, de vela e remos, com dois ou três mastros — designação genérica das embarcações que têm três mastros armados à redonda — carroça para transportes de bombeiros, em serviço de incêndios — carroça de quatro rodas, para transporte de mobília e fardos muito pesados — forno para fundição — (Brasil, desporto⚠) conjunto de torcedores

Překlad galera překlad

Jak z portugalštiny přeložit galera?

galera portugalština » čeština

galéra kluk galeje chlapec

Příklady galera příklady

Jak se v portugalštině používá galera?

Citáty z filmových titulků

A galera dos carros rebaixados nunca desiste.

Tu jeho káru jsem snad nikdy neviděl jet.

Bem galera! Vamos de novo!

Tak konec řečí, jseme na to!

Vou te apresentar a galera.

Ukážu ti svůj bejvák.

E aí, galera! Estão conseguindo?

A vy to jako chápete?

Tenho certeza que sua galera fez isso bem.

Nepochybuju, že tu máte zmáknutou.

Ei, galera!

Nazdar výletníci!

Mal tiramos seu rabo. de lá, antes que a galera ficasse indecente.

Víš co? Taktak jsme tě odtamtud dostali, než se ten chlápek a jeho vocasové ukázali v pravém světle.

Oi, oi, galera!

Ahoj, čau lidi.

Posso trabalhar sozinho, galera.

Chci pracovat v klidu, lidi.

Galera, vocês devem entender.

Hele, něco by vám mělo dojít.

Temos javali acabadinho de chegar numa galera.

Galéra konečně dovezla trochu kančího!

Só no Boteco da Galera.

Jen v klubu.

Por favor nos conceda o poder de explodir a mente da galera com nosso rock de alta voltagem.

Dej nám, prosím, sílu ohromit je naším vysokonapěťovým rockem.

Vamos Galera.

Pojďme pánové.

Možná hledáte...