gambozinos portugalština

Význam gambozinos význam

Co v portugalštině znamená gambozinos?

gambozinos

animais imaginários, com os que se trata de enganar a inocentes, convidando à sua caça ou pesca, para mofa

Příklady gambozinos příklady

Jak se v portugalštině používá gambozinos?

Citáty z filmových titulků

Espero não o ter feito vir à caça aos gambozinos, Sr. Evans.
Doufám, že jsme vás sem netahali zbytečně, pane Evansi.
Viemos apanhar gambozinos.
Jdeme na šneky.
Imagina que os índios saem dali e conduzem a Cavalaria para uma caça aos gambozinos, que levará o Grande Pai Branco a ficar curioso.
Hodláte Indiány dostat pryč a kavalerii zavést na lov divokých husí. Velkému bílému otci naroste dlouhý nos.
Julgo que inventaste algum conto, para enviar o Walcott numa caça aos gambozinos.
Zřejmě jsi poslal Walcotta a jeho bandu někam do háje.
E ir à caça de gambozinos, só porque encontrou uma discrepância numa nuvem?!
A budeme honit nějakého bycha, protože vy jste zjistil nesoulad ve vodíkovém mraku?
E pode bem ser uma caça aos gambozinos.
Anebo taký je to honění bycha, jak jsme říkali už dávno.
Muito bem, se quiser ir apanhar gambozinos, faça favor.
Jestli chceš jít zpátky a pokračovat ve své divoké honbě za pravdou, tak prosím.
Coloca-se no frigorífico e crescem gambozinos.
Leží to v ledničce a hnije.
Eu também posso criar gambozinos se eu quiser.
Může mi tam hnít, co chce.
Quando fizer isso, um terço dos gambozinos é meu.
Tak to mi třetina červů patří.
Espero que a nossa perseguição não se torne uma caça aos gambozinos.
Jen doufám, že lov bude úspěšný.
Mandar-me numa caça aos gambozinos pela casa fora.
Je to jako bych honil divoké kachny po domě.
Andamos à caça de gambozinos.
Byla to trochu rána naslepo.
Não posso deixá-lo ir á caça aos gambozinos.
Nemohu tě pustit hledat nejistý cíl.

Možná hledáte...