gralha portugalština

sojka, straka

Význam gralha význam

Co v portugalštině znamená gralha?

gralha podstatné jméno

— (Ornitologia) pássaro da família dos corvos (Corvus corone) — letra ou sinal gráfico, invertido ou colocado fora do seu lugar, na composição tipográfica — (figurado) mulher tagarela

Překlad gralha překlad

Jak z portugalštiny přeložit gralha?

gralha portugalština » čeština

sojka straka vrána havran straka-animal kavče kavka

Příklady gralha příklady

Jak se v portugalštině používá gralha?

Citáty z filmových titulků

Gralha, está a falar com esta senhora?

Motorová hubo, mluvíš s touhle dámou?

Uma gralha?

Není to kavka?

Não, é muito grande para uma gralha.

Ne, je moc velký.

Seria uma gralha clamorosa.

Taková legračně šílená chyba.

Pode ter sido uma gralha, ou talvez alguém tenha derramado café, baralhado umas quantas páginas, e lá estava eu.

Mohl to být překlep, nebo někdo rozlil kávu, pár stránek se slepilo, a bylo to.

Bem, Jones Gralha.

A plechová huba Jones.

Infelizmente, a versão deles tinha uma gralha.

Vířit kolem stolu při nalévání polévky!

E há uma gralha na altura. Eu sou bastante mais alto.

A ta výška je překlep, ve skutečnosti jsem o dost vyšší.

É uma gralha.

Je to překlep.

Não depois de eu procurar uma gralha em 7420 ficheiros.

Ne poté co jste prohledal 7 420 souborů kvůli překlepům.

Pode ser gralha da tipografia.

Inu, mohla by to být tlačová chyba.

Deve ser uma gralha.

To bude asi překlep.

Eu não quero morrer por causa de uma gralha.

Nenechám se zabít pro tiskovou chybu.

Ele é uma gralha, mas, como eu disse, possui muito pó.

Jest to kavka, a jak povídám, velice požehnaná državami trusu.

Možná hledáte...

gralhar