grampear portugalština

odposlouchávat

Význam grampear význam

Co v portugalštině znamená grampear?

— o mesmo que grampar — prender ou segurar com grampos — furtar

Jak z portugalštiny přeložit grampear?

odposlouchávat

Jak se v portugalštině používá grampear?

Pode até grampear um telefone para fazer alguém estar em casa.

Dokonce se může i napojit na telefonní linku a ujistit se, že je někdo doma.

Ele e eu, nós dois conseguimos grampear os canais PK de comunicação. que acessam o banco de dados central.

Povedlo se nám nabourat do vysoce utajených komunikačních linek Dozorců zpřístupnit si jejich centrální databázi.

Atirar um lápis. te grampear o sapato.

Upuštění tužky. Vázání si bot. Jenom to netelegrafuj.

Pode até grampear um telefone para fazer alguém estar em casa.

Dokonce se může I napojit na telefonní linku a ujistit se, že je někdo doma.

Quando conseguirmos grampear a aorta, corremos o risco de danificar os outros órgãos.

Ve chvíli, kdy zasvorkujete aortu, vystavíte se riziku poškození ostatních orgánů.

Vá ali grampear alguma coisa.

Na, běž něco sešít.

Se grampear as veias de escoamento sem chegar às de alimentação, elas colapsam.

Pokud naříznu odvodní cévky, aniž bych odstřihnul ty přívodní - tak prasknou.

Viste mesmo o Chefe grampear o ducto biliar comum?

Viděly jste Šéfa, - jak žlučovod skutečně nařezává?

Vamos grampear o fixo agora.

Napíchneme telefon domů.

A grampear.

Zasvorkovávám přívodní hadičku.

Eu conheço as minhas máquina de grampear pelo som e pelo peso.

Poznám své sešívačky po zvuku a podle váhy.

Mas se não conseguirmos controlar o sangranebto por outros meios, temos que abri-lo e grampear o vaso.

Ale pokud nemůžeme kontrolovat krvácení jinými prostředky, budeme ho muset otevřít a podvázat žílu.

Há um sangramento arterial, se não grampear.

Pete má arteriální krvácení. Když to nezasvorkuju.

Maddy, lembra-te, quando estivermos lá, tens que manter o tal Sharif muito tempo ocupado para irmos ao escritório e grampear o telefone.

Dobře Maddy, pamatuj, že jakmile se tam dostanem, tak budeš muset zaměstnat Sharifa tak dlouho, než najdeme kancelář a napíchneme telefon.