gravitar portugalština

tíhnout, přitahovat se, klonit se

Význam gravitar význam

Co v portugalštině znamená gravitar?

gravitar sloveso

— tender para um ponto ou centro, pela força da gravitação — andar em volta de um corpo celeste, atraido por ele, (falando-se dos astros) — (figurado) diz-se de coisas ou pessoas, que seguem o destino de outras, em situação secundária

Překlad gravitar překlad

Jak z portugalštiny přeložit gravitar?

gravitar portugalština » čeština

tíhnout přitahovat se klonit se

Příklady gravitar příklady

Jak se v portugalštině používá gravitar?

Citáty z filmových titulků

Eu sou a Harriet Hayes, as pessoas porreiras vão gravitar à minha volta.

Jsem Harriet Hayes. Budou se na mě lepit bezvadní chlapi.

Harriet, os gays vão gravitar à tua volta, e se algum deles for porreiro, vai gravitar à minha volta.

Harriet, kolem tebe se budou motak gejové, a jestli bude jeden z nich bezva tak se bude lepit na mě.

Harriet, os gays vão gravitar à tua volta, e se algum deles for porreiro, vai gravitar à minha volta.

Harriet, kolem tebe se budou motak gejové, a jestli bude jeden z nich bezva tak se bude lepit na mě.

Vais cansar-te de gravitar à minha volta.

Za chvíli budeš mít tohohle malinkatého orbitu plné zuby.

Fazes ideia de como é horrível para todos. ver-te gravitar atrás daquela antiga dona-de-casa sorridente, olhar doce. a aproveitar-se da sua solidão?

Dokážeš si představit, jak je to pro všechny strašné, vidět tě bloumat okolo té chichotající se, nevinné ex hospodyňky, a využívat její opuštěnosti?

Acho que o público tende a gravitar para personagens com uma integridade incrível.

Myslím, že diváci jsou vždycky přitahování k postavám s neuvěřitelnou celistvostí.

Se a tua onda é a música, a arte, qualquer forma de expressão desse género, tendes a gravitar até cá.

Pokud máš rád muziku, umění, jakoukoli formu sebevyjádření, tak tě to sem bude přitahovat.

Možná hledáte...