iveta čeština
Příklady iveta portugalsky v příkladech
Jak přeložit iveta do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud ovšem Iveta nedá našemu pánovi syna. - Pane nedopusť.
A menos que a Iveta dê um filho ao nosso lorde.
Bůh ví, že Iveta nemůže chtít dítě od toho surovce.
Deus sabe que a Iveta não iria querer um filho desse bruto.
Mohl jsem snášet jeho opovrhování a urážky dokud nepřišla Iveta.
Consegui suportar o seu desprezo e mau temperamento até aparecer a Iveta.
Iveta je poslední příslušnicí vznešeného domu, dědičkou velkého majetku, ale byla prodána jako kus majetku.
A Iveta é a última de uma linhagem de nobres, herdeira de uma grande fortuna, mas vai ser vendida como uma escrava.
No, Iveta ne!
Mas a Iveta, não.
Iveta opatruje jeho meč a štít.
A Iveta tem a espada e o escudo dele. Ela estima-os muito.
Varoval jsem ho, ať neudělá nějakou nerozvážnost, ale je přesvědčen, že Iveta je nucena do svatby proti své vůli.
Avisei-o para não fazer algo de imprudente, mas ele está convencido de que a Iveta está a ser obrigada a casar.
Iveta byla prodána a koupena proti své vůli.
A Iveta foi trazida e vendida contra a vontade dela.
Proč bych nemohl otevřeně o Iveta požádat?
Por que não me ofereceria á Iveta?
Iveta je opatruje.
A Iveta estima-as muito.
Iveta vás ctí a má vás v oblibě.
A Iveta iria venerá-lo e maravilhar-se consigo.
Iveta a Joscelyn sem chtějí přijít, aby vás viděli.
A Iveta e o Joscelyn pretendem vir aqui falar consigo.
Iveta.
Yvette.
Iveta tady dnes není, Gary.
A Yvette tirou o dia de folga, Fada Gary.