kartograf čeština

Překlad kartograf portugalsky

Jak se portugalsky řekne kartograf?

kartograf čeština » portugalština

cartógrafo

Příklady kartograf portugalsky v příkladech

Jak přeložit kartograf do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem kartograf.

A minha área é a cartografia.

Než jsem začal dělat tlumočníka, byl jsem kartograf.

Antes de ser pago para falar francês, eu lia mapas.

Můj otec býval hvězdný kartograf.

O meu pai era cartógrafo estelar.

Kartograf, lingvista, instalatér.

Cartógrafo, linguista, canalizador.

Očividně nejsi kartograf. - To je narafičené?

Obviamente não és cartógrafo.

Charlie Cooper, kartograf, strojní inženýr, stavitel letiště.

Charlie Cooper, cartógrafo, engenheiro mecânico, moço de recados.

Takže jsi kartograf?

Então és cartógrafo?

Kartograf tvořící mapu.

Um topógrafo que faz um mapa.

Tvořil jsem mapy, můžete tomu říkat kartograf. Chodil jsem ven a snažil jsem se zjistit, jak svět ve skutečnosti funguje na rozdíl od toho, co nám tvrdili, jak funguje.

Eu era um criador de mapas, digamos assim, um cartógrafo, a tentar mapear a forma como funcionava realmente o mundo em contraposição com a forma como nos diziam que funcionava.

Jsem tak trochu amatérský kartograf.

Sou um cartógrafo amador.

Vy jste kartograf.

Você é uma mapeadora.

Ta mapa, kterou Avraham ben Yosef přinesl do Florencie, není originál, ale kopie posetá symboly, které může rozluštit jediný člověk. Kartograf, který ji kopíroval.

O mapa que Avraham ben Yosef trouxe para Florença não é um original, mas sim uma reprodução repleta de anotações que só um homem pode decifrar, o cartógrafo que o copiou.

Ty jsi ten kartograf.

És o cartógrafo.

Sheldon Frost, kartograf.

Sheldon Frost, cartógrafo.

Možná hledáte...