kmitočet čeština
Překlad kmitočet portugalsky
Jak se portugalsky řekne kmitočet?
Příklady kmitočet portugalsky v příkladech
Jak přeložit kmitočet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Rovere, přepněte na sekundární kmitočet a já vás zkusím zachytit.
Rover, fala John Paul. Não consigo mantê-Io. Mude para a frequência secundária, para eu tentar encontrá-Io.
To je přesný kmitočet.
É essa a frequência exacta.
Nemůžu najít kmitočet.
Não consigo encontrar as suas frequências.
Až to odezní, už ten kmitočet nikdy neuslyšíš.
Quando desaparecer, nunca mais voltarás a ouvir essa frequência.
To je rádiový kmitočet.
É uma frequência de rádio.
Dobrá. Takže jsi naladěný na můj kmitočet, správně? - Ano.
Estamos sintonizados?
Kmitočet byl trochu nižší.
Os ciclos por segundo eram um pouco baixos.
Nosní kmitočet vyjádřený v kilohertzech je dalším faktorem identifikace.
A onda de transporte expressa em kilohertz é outro facto de identificação.
Takže když naladíme správný rezonanční kmitočet, a obrátíme polaritu piezoelektrického náboje, bum a jsme pryč.
Então sintonize a frequência de ressonância correta. reverter a polaridade da carga piezoeléctrica. e aleluia, nós estamos fora daqui.
Krátké zvukové vlny mají vysoký tón neboli kmitočet.
As ondas sonoras curtas têm um som agudo ou de alta frequência.
Všechno má svůj vlastní kmitočet.
Tudo tem uma frequência natural.
Velmi divný kmitočet možná od na Zemi neznámých tvorů.
A frequência é muito estranha, possivelmente de uma espécie desconhecida na Terra.
Dali chimérám jejich vlastní jedinečný kmitočet.
Eles davam às Quimeras as suas próprias únicas vibrações.