korespondovat čeština

Překlad korespondovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne korespondovat?

korespondovat čeština » portugalština

corresponder-se

Příklady korespondovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit korespondovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tam by měly být zapsány všechny jeho nákupy a korespondovat s těmi lokalitami přepadů na těch mapách.
Corresponderão à carta.
Tento signál má korespondovat s mozkovými vlnami Vulkánců.
O sinal é calibrado para corresponder a frequências sinaptica Vulcana.
Viděli některé mé kresby, které by mohli korespondovat s jejich představami, zvláště ty s robotickými strážci. Líbila se jim detailnost mých kreseb.
Eles viram alguns desenhos meus. que poderiam corresponder ao que imaginaram. especialmente para as sentinelas, os robôs. e acho que disseram que gostavam da quantidade de detalhes dos desenhos.
Žijeme přece v 17. století. Ženy v 17. století už mohou kouřit, psát, korespondovat s Descartesem, nosit brýle, urážet papeže a kojit.
Podia vir ver-me a debulhar ervilhas, ou a colher rabanetes, ou a procurar piolhos no cabelo do Titus, ou podia vir ver-me a depenar frangos.
Dnešní ženy už mohou kouřit psát, korespondovat s Descartesem, nosit brýle, urážet papeže a kojit.
É pelo Titus e por ti. Se te casares de novo, quero que ele esteja seguro. Eu não me vou voltar a casar!
Myslíte si, že to nebude korespondovat s vaší dekorací?
Acreditas que vai contrastar com a decoração?
Tohle by mohlo udělat dojem na porotu, ale Tracyino svědectví s tím nebude korespondovat.
Essa história pode impressionar um júri, mas o testemunho da Tracy nem sequer vai apoia-la.

Možná hledáte...