kytice čeština
Překlad kytice portugalsky
Jak se portugalsky řekne kytice?
kytice čeština » portugalština
Příklady kytice portugalsky v příkladech
Jak přeložit kytice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Další kytice, paní.
Mais flores, Madame.
Moje svatební kytice.
O meu ramo de noiva.
Ta kytice je pro mou ženu.
Estas flores são para a minha mulher.
Docela ubohá kytice pro Velkýho tátu, co, Goopere?
Que flores tão murchas. Não achas, Gooper?
Jako kytice polního kvítí.
Imagine só que satisfação. Seriam um ramo de flores do campo.
Dvě kytice fialek zašlapaný do bahna.
Dois ramos de violetas pisados na lama.
Dvě kytice fialek v blátě.
Dois ramos de violetas pisados na lama.
Tam uvidíš bleskovou přestřelku jazyků a otvírání vlhké masové kytice.
Aí verás brotar o relâmpago das línguas, e flores vermelhas abrirem-se na carne.
Macešky, rozmarýna, násilí, to je moje svatební kytice!
Amores-perfeitos, alecrim, o meu bouquet de casamento!
Nosí kytice na hrob obětí, přičemž dobře vědí, že vraj je jeden z nich.
Pôem flores na campa do rapaz, e o assassino é um deles. E vocês dão-Ihes lastro.
Do kytice, do kytice.
Num feixe, num feixe.
Do kytice, do kytice.
Num feixe, num feixe.
Odneste ty květináče a ty kytice.
Tirem as plantas e os ramos de flores.
Kytice pro paní Séverine.
O ramo da D. Séverine.