lapela portugalština

klopa

Význam lapela význam

Co v portugalštině znamená lapela?

lapela

parte dianteira e superior de um casaco que é voltada para fora; rebuço  Poucos perceberam, mas a foto de Gabo com aquele button na lapela foi multiplicada na imprensa latina dos EUA. {{OESP|2007|junho|03}}

Překlad lapela překlad

Jak z portugalštiny přeložit lapela?

lapela portugalština » čeština

klopa

Příklady lapela příklady

Jak se v portugalštině používá lapela?

Citáty z filmových titulků

Violetas! Uma flor para a sua lapela, Senhor. Uma flor para a sua lapela, Senhor.
Kvítek do vaší knoflíkové dírky, pane.
Violetas! Uma flor para a sua lapela, Senhor. Uma flor para a sua lapela, Senhor.
Kvítek do vaší knoflíkové dírky, pane.
Uma flor para a sua lapela. Aqui está uma bem bonita.
Tahle je hezká.
Para a lapela?
Do klopy?
E, na lapela aquele alfinete de prata e turquesa com a forma de um cavalo-marinho.
A ta tyrkysově-stříbrná spona, co vypadá jako mořký koník.
Com isto, senhor. encontrará instruções de segurança debaixo da sua lapela.
V tomhle, pane? Pod levou klopou najdete bezpečnostní informace.
Vais dar-lhe uma flor para a lapela?
Dáš mu do klopy nějakou kytku?
Ou vais simplesmente pregar um tampão na lapela?
Nebo mu tam raději přišpendlíš zakrvácený tampon?
Toma, põe na lapela, tens que usá-la.
Tady, připni si to, musíš to mít. -Co to je? To píchá.
Uma ampola na lapela. Veneno!
Zašitou ampuli, s jedem.
Tens mostarda na lapela.
Jimmy, máš na klopě trochu hořčice.
Simples. Sua lapela está suja de ovos, um ingrediente da torta. e seu biótipo me leva a crer que já comeu várias.
Na klopě máš skvrnu od žlutého pudinku používaného do koláčků, a tvoje postava mě přesvědčila, že jsi jich už hodně spořádal.
Traz o fato rosa dela, o que tem pequenas cerejas na lapela.
Budeš pro ni muset sehnat růžové šaty. Ty, co mají na klopě malé, červené třešně.
Não avancem. sem ele levantar a lapela.
Nikdo ani hnout, dokud se nezatahá za klopu.

Možná hledáte...