laranjeira portugalština
pomerančovník
Význam laranjeira význam
Co v portugalštině znamená laranjeira?
laranjeira
Překlad laranjeira překlad
Jak z portugalštiny přeložit laranjeira?
laranjeira portugalština » čeština
Příklady laranjeira příklady
Jak se v portugalštině používá laranjeira?
Citáty z filmových titulků
Durante três gerações, estas flores de laranjeira foram usadas nos nossos casamentos.
Už po tři generace si na svatbu vždycky připíchneme tenhle pomerančový květ.
E acrescente umas flores de laranjeira.
A přihoďte pomerančové květy.
Estás magnífica. de branco, com uma flor de laranjeira no teu cabelo.
Ty vypadáš překrásně. celá v bílém, s pomerančovými květy ve vlasech.
Que coroa? - Onde deixas-te a minha coroa de flores de laranjeira?
Ten z pomerančových květů, dala jsem ti ho na starost.
Depois da sua partida, o meu futuro marido e eu, discutimos à propósito. a proposito da minha coroa de flores de laranjeira.
Jakmile jste odjel, hrozně jsem se pohádala se snoubencem. Šlo o to, že jsem neměla věneček z pomerančových květů.
De flores de laranjeira, sim.
Přesně tak.
Com flor de laranjeira à mistura. É incrível.
Přísahal bych, že cítím i citrónovník.
Vou dar-lhe um pouco de flor de laranjeira.
Dám vám skleničku likéru, ta Vám pomůže.
A sua segunda esposa. apanhava flores de laranjeira.
Jeho druhá žena. sbírala pomeranče.
Flor de laranjeira.
Pomerančový květ. Lahodná vůně!
Uma laranjeira.
Oh, wow. Pomerančovník.
Flor de laranjeira, de certeza.
Pomerančový květ, to je jisté.
Flor de laranjeira, lima, tangerina.
Pomerančový květ. Citrón.
Aquilo era uma laranjeira.
Ano, ten pomerančovník.