laringe portugalština

hrtan

Význam laringe význam

Co v portugalštině znamená laringe?

— órgão fibromuscular, situado entre a traqueia e a base da língua

Jak z portugalštiny přeložit laringe?

hrtan syrinx larynx hrtanová příklopka hlasivky

Jak se v portugalštině používá laringe?

Sua laringe está sã como antes. Só podemos saber como está sua voz se a testarmos.

Jestli vám bude znít hlas stejně jako dřív, to se musí vyzkoušet.

Péssimos para a laringe.

To hlasivkám vůbec nesvědčí.

Os nós cortam a laringe, o joelho parte as costas.

Uzly mu prorazí hrtan a koleno mu zláme vaz.

Ele morreu instantaneamente com a laringe esmagada.

Zemřel hned potom co mu porušili hrtan.

Havia algo anterior à laringe, parecia um saco laringal.

Na přední části hrtanu něco bylo, vypadalo to jako hrtanový váček.

Que me engordou a laringe.

Že mám tlustej hrtan.

Acabaram de me tirar a laringe.

Právě mi odstranili hlasivky.

A laringe está esmagada.

Uškrcení.

O mais interessante é que tem também uma fractura na laringe.

Zajímavé je to, že hrtan je rozdrcený.

O fluido impede a laringe de produzir sons.

Hrtan nemůže v kapalině vydávat zvuky.

Há mangustos com cancro na laringe que cantam melhor do que tu.

Zpíval bych líp i kdybych byl Ichnemuon s rakovinou krku.

Estava acima dele e deu-lhe cabo da laringe com a Glaser!

Stál jste nad ním a střelil ho do krku.

A laringe, o esófago e o osso hióide foram esmagados como giz.

Hrtan, jícen, A taky jazylka-- všechno bylo rozdrceno na kaši.

Queimaduras de segundo grau na face, contusões no pescoço, lesões na laringe.

Popáleniny obličeje druhého stupně, pohmožděniny na krku, zhmožděný hrtan.