limoeiro portugalština

citroník

Význam limoeiro význam

Co v portugalštině znamená limoeiro?

— árvore da família das Rutáceas produtora dos limões - Citrus limon

— município brasileiro do estado de Pernambuco

Jak z portugalštiny přeložit limoeiro?

citroník citronovník

Jak se v portugalštině používá limoeiro?

E eu levei o homem para o quintal, junto ao limoeiro.

Odvedl jsem ho k jámě s vápnem.

Limoeiro!

Lemon Tree!

Esprememos todo o nosso stock. Para o limoeiro!

Vymačkali jsme všechny citróny, rychle pro další.

E para marcar esse momento doce, o nosso povo plantou este limoeiro sendo os limões a fruta mais doce disponível na altura.

Na věčnou paměť tohoto slavného okamžiku naši lidé zasadili tento citrónovník, jehož plody byly nejsladším ovocem, které znali.

O limoeiro desapareceu.

Citrónovník je v tahu.

O limoeiro é parte da nossa cidade e a base da economia dos miúdos.

Citrónovník je součást našeho města a páteř ekonomie nás dětí.

Não vale a pena, Milhouse. Se queremos encontrar o limoeiro, tenho de me infiltrar.

Jestli chceme ten strom najít, musíme se dostat mezi ně.

Eles roubaram o nosso limoeiro.

Ukradli náš citrónovník.

Limoeiro?

Citrónovník?!

E assim, um grande viva soou para os heróis de Shelbyville. Quando baniram o terrível limoeiro para sempre porque estava amaldiçoado.

A tehdy se zvedl pokřik shelbyvilleských hrdinů, kteří se zbavili toho stromu jednou provždy.

Por que urina no limoeiro?

Proč čůráš na citroník?

Por que mija no limoeiro?

Proč čůráš na tvůj citroník?

Pode mijar no limoeiro se quiser, na minha ausência.

Ano, můžeš čůrat na můj citroník za mě, jestli chceš, zatímco budu pryč.

Não há nada de errado em mijar no limoeiro. como Confúcio dizia, é o melhor adubo natural do mundo.

A není nic špatného na čůrání na citroník. Jak říkával Confucius, je to nejlepší hnojivo na světě.