loiça portugalština

Význam loiça význam

Co v portugalštině znamená loiça?

— produto de cerâmica para uso doméstico especialmente para o serviço de mesa e de cozinha — objeto de metal para os mesmos usos

Jak se v portugalštině používá loiça?

Depois da lavagem da loiça, trazia-se a caixa para a mesa para se fazer a entrega do dinheiro para os gastos.

Když bylo umyto nádobí, přinesla se na stůl plechová krabice, z níž otec rozděloval peníze na útratu.

Jantar, depois loiça e depois cama.

Večeře, nádobí a spát.

Charles, enquanto nós lavamos a loiça, por que não vais para a sala, te esticas no sofá e lês o jornal da noite?

Charlesi, co kdyby ses natáhl v obýváku a přečetl sis noviny?

Já acabei de lavar a loiça.

Domyla jsem nádobí.

Seca a loiça calado.

Mlč, když utíráš nádobí.

E se uma noite eu quisesse que ele fizesse alguma coisa, como por exemplo lavar a loiça, e o horóscopo não deixasse?

Řekněme, že po něm večer něco budu chtít, třeba aby umyl nádobí. - Jeho horoskop mu to nedovolí.

Eu lavo a loiça. querida.

Umyju nádobí.

Vou lavar a loiça.

Pujdu umýt nádobí.

Reparei que não lavou a loiça.

Ano, všiml jsem si, že neumyla nádobí.

Para lavar a loiça, varrer, limpar.

Mýt nádobí, zametat, uklízet a tak.

Queria um pano da loiça, por favor.

Chci nějaké utěrky, prosím.

Tem produtos de limão para a loiça? - Sim, claro.

Máte něco na nádobí s vůní citronu?

O limão é ácido e abrilhantador para a loiça.

Citron je nejlepší.

Estava só a lavar a loiça.

Myl jsem nádobí.