músico portugalština
hudebník
Význam músico význam
Co v portugalštině znamená músico?
músico
Překlad músico překlad
Jak z portugalštiny přeložit músico?
Příklady músico příklady
Jak se v portugalštině používá músico?
Citáty z filmových titulků
O músico sublinha os ruídos e os silêncios.
Hudebník, jenž chce podtrhnout hřmot ticha.
E eu levava esse amante músico a tribunal, para mostrar o homem que preferiste?
Chceš, abych přitáhl milovníky hudby k soudu, abych jim ukázat muže, kterého preferuješ?
Quem é o músico da família?
Kdo je u vás muzikant?
Podia ter dado um músico excelente.
Mohl být skvělý muzikant.
Sim, tenho alguma pena daquele pobre músico lá fora, a ter de competir com isto.
Ano. Až je mi toho ubohého zpěváka líto. Musí ten rámus překřikovat.
É como dizer a um músico que não se gosta de música.
Je to jako říct hudebníkovi, že nemáte ráda hudbu.
E continuou? O meu marido não é músico.
Ne, můj muž není vůbec muzikální.
Gray que saia de East End? É um músico maravilhoso, e eles adoram ouvi-lo tocar.
Je to skvělý hudebník, a mají rádi, jak hraje.
O marido de Sra. Maynard era um músico.
Manžel paní Maynard byl hudebník.
Mas és um músico.
Vy jste přece muzikant?
Da próxima que lhes escreveres, sabes o que lhes vais dizer? Que não queres ser advogado, que talvez queiras ser músico.
Příště vašim napíšeme, že nechceš být právníkem, ale hudebníkem.
Então é músico, um professor de música?
Vy jste hudebník? Profesor hudby?
Deve ser do músico que há em mim.
Asi proto, že jsem hudebník.
Músico.
Hudebník.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Considere-se quanto tempo demora até que um adulto aprenda um idioma ou até que um músico domine o violino.
Uvědomme si, jak dlouho trvá dospělému naučit se mluvit cizím jazykem nebo muzikantovi osvojit si hru na housle.