malabarista portugalština

žonglér

Význam malabarista význam

Co v portugalštině znamená malabarista?

— pessoa/artista que faz/pratica malabarismo, podendo este ser praticado com qualquer objeto, sendo ele conhecido e/ou criado para a prática ou não

Jak z portugalštiny přeložit malabarista?

žonglér kejklíř eskamotér

Jak se v portugalštině používá malabarista?

Não foste brilhante nem depois de um malabarista.

Jasně, nemám tvůj talent.

Ou talvez um malabarista que executa o truque impossível.

Nebo žonglér, který dokáže jediný kousek, který je nemožný.

O Jof é um óptimo malabarista.

Jof je moc šikovný žonglér.

Também sou malabarista.

A taky žongluju.

Malabarista.

Žongluješ.

Chamamos-lhe o Malabarista.

Přezdíváme mu žonglér.

Você é o Malabarista.

Ty jsi žonglér.

Se conseguisse ganhar tempo com o malabarista.

Dejte tam žongléra, aby vyplnil čas.

Se procurassem uma malabarista, candidatava-me ao lugar.

Kdybys chtěl žongléra, tak bych jím byla.

O maior malabarista do Oeste!

Nejlepšího akrobata s lanem na Západě!

Onde queres que vá buscar um malabarista agora?

Kde najdu do večera kovboje, který to s lanem umí jako ty?

Um palhaço malabarista?

Žonglujícího šaška?

Tu és uma malabarista arrogante, querida.

Vyjste arogantní žonglér, pusinko.

Não mexas as mãos, não és um malabarista!

Nemáchej rukama. Nejsi žonglér.